som under vintern varit upptaget på land och undergått en fullständig reparation, så väl till skrof som maschineri och panna, börjar sina turer mellan Malmö och Köpenhamn Torsdagen den 16 April, samt afgår regelmässigt . Från Malmö till Köpenhamn: Under April månad: Hvarje Tisdag och Torsdag kl. 7 föreoch Lördag kl. 3 e. m. Under Maj, Juni, Juli och Augusti månader: Hrarje Tisdags och Torsdags förmidd. kl. 7 samt Lördags efterm. kl. 4. Under September månad: IIvarje Tisdags och Torsdags förmiddag kl. 7 samt Lördags eftermiddag kl. 3. Under Oktober månad: IIvarje Tisdags och Torsdags f. m. kl. 8. Från Köpenhamn till Malmö: Under April månad: Hvarje Onsdags och Fredags eftermiddag kl. I samt Söndags eftermiddag kl. 5. Under Maj, Juni, Juli och Augusti månader: Hvarje Onsdags och Fredags e. m. kl. 1 samt Söndags e. m. kl, 7. Under September månad: Hvarje Onsdags och Fredags e. m. kl. I samt Söndags e. m. kl. 5. Under Oktober månad: IIvarje Onsdag och Fredag kl. 12 middagen. Passagerareafgiften är från Malmö till Köpenhamn 3 Rdr Rgs och från Köpenhamn till Malmö 1 Rbdr 3 M:k Danskt. Tour retour Billet från ettdera stället 5 Rdr 24 sk. Rgd. I passagerareafgiften är inbegripet passersedel samt visering i Köpenhamn. Landoch ombordsättning betales af fartyget, Billetter erhållas i Malmö hos Hr J. M. Fick och i Köpenhamn hos Grosseur L. G. Furst, Amaliegatan N:o 120. Frakigods medtages mot billig afgist. En häst betales med T Rdr 24 sk. och mindre vagnar efter öfverenskommelse. Malmö i April 1846. Ängfartyget Isefjord, fördt af Capten N. Mogensen, afgår från Köpenhamn till Helsingör och Ilelsingborg kl. 7 hvarje Tisdags, Torsdags och Lördags morgon och återvänder samma dagar kl. 4 e. m. till Helsingör och Köpenhamn. Detta fartyg, som fortsätter nämnde tourer så länge väder och årstid det tillåter, medtager endast passagerare och deras medhafvande ressaker, hvarföre passagerare-asgisten är lika med förlidet år, nemligen från Ilelsingborg till Köpenhamn 3 Rdr Rgs, passviseringen i Helsingör inberäknad, samt till Helsingör 32 sk. samma mynt. Barn betala endast half afgift. — Skulle afgångstiden framdeles blikva förändrad, skall sådant blilva tillkännagifvet genom vår Commissionär Herr Bergström på Hotel de Mollberg, som för öfrigt har att lemna alla nödiga upplysningar. Köpenhamn d. 23 April 1846. ANGFARTYGS-EXPEDITIONEN. Ängfartyget Yannlet, Capitain W. A. Moll, börjar Fredagen d. 1 Maj sina reguliere teurer emellan Helsingborg, Helsingör och Köpenhamn, anlöpande Humlebeck, Rongsted, Vedbeck och Bellevue, och kommer således, få widt oförutsedda hinder ej möta, hwarje Män: dag, Onsdag och Fredag att afgä: från Helsingborg til Helfingör och Köpenhamn kl. 6 på morgonen, 0 Köpenhamn til Helsingör kl. 35 eftermiddagen, Helfingör til Helsingborg kl. 8 på aftonen. Pasfageraresafgiften är: 1:sta plats 2:dra plats RS mA a 424 PM