ss UVHBVOVVVU Ve 19 Cug, I LIE UMUIVIE Uj es ((, 7 OSBEM SR? 1 VV UMYT ÅAÅArttnongctr. Auktroner: Eiendom til Sala i Helsingöer. Fredagen den 29 August förstkommende, Eftermiddag KL 3, bli ver Gaarden N:o 542, beliggende uden for denne Byes Svingelport, stillet til Offentlig Auction, ved bvilfen denne betydelige Eiendom, dersom nogenlunde ÄÅntageligt Bud skeer, vil vorde endeligen bortsolgt. Ejendommen, hvis Grund har en Störrelse af omtrent 3 Töndeland, fom med den ene Side stöder til Stranden, beftaaer af et stort For: hus til Gaden af Grundmuur, et Sidehuus med udbygning, en Bags bygning ud mod Söen, en mindre grundmuret Bygning, 2de Grundez pladse og en smukt beliggende Have, samt endnu en Fortougslrek: nina ved Strandbreden. Bygningerne have tidligere veret benyttede til Sukkerraffinaderie, men ere nu indrettede til en större Bopels: lejliabed med 10 Beretfer, egen Gaard, Staldrum, Foderloft, VBagnz remisse, Bofrekjelder, tilligemed alle ödrige indz og udvendige Bes qvemmeligheder, oa hvortil Haven benhörer — samt endvidere 6 mins dre Huuslejligheder, hver bestaaende af 2 a 3 Barelser m. v., alle ferdeles beqvemt beliggende for Folk der bruge Söen. Hovedbygninz gen har derhos, foruden fornödent Rum af Loft og Kjeldere til den derverende Bopelstejlighed, 3de rummelige Lofter og en Kjelder, hvil: fe kunne ferfrilt afbenyttes til bortlejelse fom Pakhuus. J hver Gaard er en Brönd med rigeligt og godt Vand. Bygningerne ere Assurerede i Brandcassen for 12,900 Rbdr. — Auctionen afholdes i Gaarden selv, oa Con ditionerne for Salget, hvilke blandt mere ville indeholde den Lettelse for Kiöberen, at hele Kiöbesummen kan behols des indestagende i Eiendommen paa förste Prioritet imod en ferdeles moderat Afbetalinga hver Termin, og en passende Andeel deraf evenz tualiter som fast Prioritet, under de for Offentlige Midlers Udlaan fedvanlige Betingelser, ere til Eftersyn 8 Dage forud pos Hr Capiz tain Tegner paa Kemnercontotret paa Byens Raadstue, samt hos Undertegnede der foranstalter Auctionen, efter Fuldmagt fra Ved kommende Ejer. Helsingöer den 33 Juli 1845. C. B. Rogert, Justitiraad og Raadmand. Kuclion i och nära vid Ys tad. Vid offentlig Auction å nedannämnde dagar och ställen komma följande Egendomar att för Hr Consul Hembergs och dess Handelsfirma J. P. Hemberg Comp. Concursmassas räkning försäljas, neml.: 1:o Den 24 iastundande Oktober kl. 10 f. m. den vackra och endast 4 mil från Ystad välbelägna Utsackne FrälseEgendomen Öya om 113 mantal och circa 1100 tunnelands rymd, hvaraf under gården brukas circa 800 tunneland god åker, äng och torfmåsse samt resten anslaget till arbetsbönder och torpare under gården. Jorden är af bästa beskafsenhet och egendomen väl häfdad och skött, att den kan ställas i bredd med de första Svenska Landtegendomar af lika rymd. Uiom ett större antal hästar och oxar för egendomens bruk, föder den äfven 100 st. kor och en del ungboskap, svin och sårkreatur, har en stor och väl hållen Trägård, Park och Orangerie, samt ett större Ångbränneri, hvartill torfbränsle finnes i ägorna. Alla Ladugårdsbyggnaderna jemte 2:ne smärre Corps de Logier äro i bästa stånd och till en del nya. Belägenheten är högst förmånlig nära