samt gytlja från mstad de dt Yta, baden skola närmare uppgifeas, men på förhand: kan försäkras de mest billiga. Helsingborg d. 22 Maj 1845. DIRECTIONEN. aa UV NORRA BADHUSET erhållas varma och kalla Saltsjöbad, med eller utan dusch, dagligen till nedsatte priser, samt Ångbad efter utländsk ny och förhättrad method, en timma efter gjord beställning. Helsing borg d. 2 Juni 1815. A. M. Strömberg. EEELLEL-SEKG: HBCDHRÅGKiO — QQ: 1 Angsartygel Sjallan di, föres af Kapt. HAGEN vid Kgl. Marinen i Köpenhamn. Detta, Ångfartygs-Iuteressentskapet i Köpenhamn tillhörande ångfartyg, af 60 hästars kraft, med flera elegant och beqvämt inrättade kajutor och en god Restauration, fortsätter en regulier fart, blott med passagerare, från Köpenhamn till Helsingör hvarje morgon kl. 7, och från Helsingör hvarje eftermiddag kl. 5. Afgångstiden från Helsingborg till Helsingör och Köpenhamn till d. 22 Maj kl. 4 e. m.; från d. 22 Maj till d. 15 Juni kl. 5 e m.; från d. 15 Juni till d. 15 Aug. kl. 6 e. m.; från d. 15 Aug. tills vidare kl. 2 e. m., men då helgedag inträffar återvänder det straxt efter ankomsten omkring kl. 11 f. m. Passagerarefrakterne äro: Kajutplats. Fördäcket. emellan Köpenhamn och Helsingör 2 Rdr Rgd. 1 Rdr 16 sk. — Helsingör och Helsingborg 32 sk. — för Barn betales hälften. Närmare underrättelse härom lemnar Hr Bergström på Hotel de Mollberg i Helsingborg, äfvensom om öfrige Ångsartygstourer från Köpenhamn, då de blisva bestämde. Q I anseende till passviseringen i llelsingör för de Passage: rare, som från Helsingborg afgå till Köpenhamn, kommer tills vidare att derföre betalas 32 sk. personen, hvaremot icke någon vidare passafgilt kommer i fråga i Köpenhamn; således betales första platsen med 3 Rdr och andra platsen med 2 Rdr 16 sk, inclusire nämnde passafgift. — ÅNGFARTYGET MA ILO fördt af Capt. Matlsson, har redan börjat farten på Köpenhamn och Läbeck och fortsätter dermed hela seglationstiden af året samt afgår tills vidare: Från Malmö till Köpenhamn hvarje Måndag kl. 7 och Onsdag bl. 8 f. m. Från Köpenhamn till Malmö hvarje Måndag kl. 5 och Lördag kl. 2 e. m. i Från Köpenhamn till Liibeck hvarje Onsdag kl. 2 e. m. Afgiften till Köpenhamn 3 Rdr 24 sk. för enkel tur, för tur och retur 6 Rdr. Till Lubeck om Köpenhamn 1:a kajutan 24 Rdr, 2:a kajutan 14 Rdr, allt Bgd. Landoch ombordsättning i Köpenhamn samt passersedel med ciseringskostnad häri inbegripet. Passagerare och gods landsättas i Lubeck och ej i Travemiinde. Restauration finnes ombord. GG Från Lubeck till Hamburg gå Diligencer 2:ne gånger om dagen, så att resande med ångsariyget Malmö kunna, om de önska, komma till Hamburg samma dag de anlända till Libeck. Med Kapt. J. A. Finne, Jakten Delphin, blifs wer i nästa weckas slut lägenhet till Stockholm för Fraktgods och Passagerare. Det närmare erfares ombord. Till Allmänhetens efterrättelse kungöres att de wanliga ferierne wid Rikets Ständers tånecSontoir i Malmö fom ma att för nu löpande balfår börjas Fredagen d. 20 instundande Jus