unge jydske Peste tu Salg. STF Fina oc ordinära Franska Tapeter oc) Border i de modernaste mönster, införskrifna directe från Paris, finnas till salu för billiga priser hos J. Torell. Diwerse: Angfartvaserefor. Härmed tillkännagifwes att Angfartygen Gauthiod och Sw i thiod komma detta år, att i likhet med förra göra resor emellan Stockholm och Lided, med anlöpande af Calmar, Ystad och Rostock, såwäl på utrefan till Lävect, fom på återresan. — Första resan från Stockholm sker d. 20 nästkommande April, Angfartyget Unionen, som Thorsdagen d. 23 i denna månad börjar sina tourer, afgår tills widare hwarje Tisdags, Thorsdags och Lördags förmiddag El. TI här: ifrån till Köpenhamn och äterwånder hwarje Mändags, Onsdags och Fredags eftermiddag kl. 1. — Afgiften för hwarje resa blir från Mal: mö till Köpenhamn 3 Rdr Rad och från Köpenhamn till Malmö I Rod:r 48 sk., hwari å bäda ställen paferfedels-afgifter äro inbegripz na. Viljetter fäs i Malmö på I. Malmros kontor och i Köpenz hamn på Herr L. G. Fursts kontor, Amaliegatan N:r 121, minst 1 timma före afseglingen. — Gods medtages till billig frakt. Malmö d. 20 Mars 1843. Angfartyget Malmö, fördt af Kapten Mattsson, försedt med kopparförhydning och nya pannor, börjar dess turer d. 29 Mars och fortsätter dermed hela 1eglationstiden af året, samt afgår: Från Malmö till Köpenhamn warje Måndag kl. 7 förmiddagen. ( Oknsdag kl. 8 förmiddagen. Från Köpenhamn til Malmö hwarje Mändags afton. oo Lördag El 2 eftermiddagen. Från Köpenhamn till Lädec hwarje Onsdag kl. 2 eftermiddagen. Passagerare landsättas i staden och ej i Travemände. Afgången från Läbect till Köpenhamn oc Malmö sker hwarje Fredag kl 3 e. m. Frakten för Passagerare är: Enkel Tur. Från Malmö till Köpenhamnm... 3 Ndr 24 sk. Rad. Köpenhamn til Malmam. I RodrA m:k 8 st. Jur Retur. Från Malmö till Köpenhamn och äter samma dag 6 Rdr Rad. u Köpenhamn till Malmö och åter på förft derefter infallande ordinarie tr.... .3 Rbdr. Lands och ombordsättning i Köpenhamn samt pahssersedel häri inbegripet. Enkel Tur. tå 9 PNv S Från Malms tillLädec om Köpenhamn plats 301 35 I plats 12 Rbdr. 1 oSöpenhamn till Lidecd . 7 ROdr Fofe a NA . Fr RiUubecd tillMalmö om Köpenhamm ö 2 platå a 9. som erlägges med den på stället gångbara myntsort. Fraktmoderation, emellan Malmö och Köpenhamn eller twertom, lemnas endast för Barn under 12 år, som erlägga half afgift. Till och ifrån Ludeck erhålles lindring i frakt å 1:a plats för familj, hwarz med förstås: man, hustru och wurna barn, så att 2 betala för 15, 3 för 2, 4 endast för 3, och för hwarje utöfwer 4 erlägges half frakt. Barn under 12 år erlägga blott half afgift. Passagerare, fom medfölja Ångfartyget om Mändagen eller Sön: dagen och betalt biljett till Läbek och landgångspenn. 24 fr. rad, er: hålla fri öfwerfart till Köpenhamn. AA Vv MKR fb