1710 Delägarnes antal är under året således ökadt med 115; de under året infatte Capitalerne öfwerskjuta de uttagne med 5,693 Ror 31 sk., och anfroarighets-fummans tillökning utgör 9,659: 47. Några smärre missräkningar äro för öfrigt det enda, som Rewisorerne hafwa haft att ans märka; de äro följande: J hufwudböckerne är räntan för insättningen beräknad för lågt å N:o 220 med 3 sk., å 728 med 2 sk., å 1296 med 4 sk., å 1370 med 2 sk.; hwaremot den är beräknad för högt å N:o 153 med 2 ff, å 9260 med 4 sk., samt å N:o 1405 med 4 ff. Defa fmå wisstag förhindra dock ej Rewisionen att med nöje erkänna den redighet och precision, hwarmed Bokföraren under sistl. är, liksom under de förutgående, har bestyrt Sparbankens räkenskaper. Jemwål hwad Directionens åtgärder för Sparbankens bestånd och fördel widkommer, anse Rewisorerne, att Directionen har, på lika hedrande satt som förut ombesörjt Jnrättningens säkerhet och förtroende, samt tillstyrker på grund deraf, att decharge meddelas Directionen för dess förwaltning af Sparbanksärenderna under forflutne året. Helsingborg, den 28 Januari 1843. I. S. ÅKERBERG. L. E. SAHLIN. J. H. KAHL. Som Bokföraren godkänt de deri gjorde anmärkningar och nu styrkes att wederbörande fått full godtgörelse, har Directionen icke haft att afgifwa nägon förklaring. Den upplysning meddes lades iemwål, att den mid Sparbanksårets slut i kassan befunna behållning utlåntes å första tns sättningsdagen innewarande är. Wid härefter wäckt fråga om decharge, förklarade hufwudmännen, att de tacksamt godkänna alt hwad Directionen tillgjort och meddela densamma full answarsfrihet för Sparbankens förmwalts ning under def sjette rakenskapsär eller från den 1 Decemb. 1841 till samma dag är 1842. Herr Kyrkoherden Åkerberg, fom äfwen för det förflutna året anwändt tid och möda på granskningen af Sparbankens räkenskaper och sålunda för sjette gången motswarat ett dylikt förs troende, har derigenom gifwit ett ytterligare bewis på nit och omsorg för en allmänt nyttig Inse rättning samt ökat den förbindelse, hwari Sparbankens Hufwudmän och fordringsegare förut till honom stodo. Med erkännande häraf förklarade Directionens Herr Ordförande, å samtelige de närwarandes wägnar, sin tacksamhet för Herr Kyrkoherden Akerberg samt de öfrige Herrar som i Rewisionen deltagit. Derrectionen meddelade sluteligen de upplysningar om Sparbankens nuwarande ställning, att insattningarne under nya Sparbanksåret från den I December 1842 hafwa uppgått till 7,259 Rdr 38 ff. uti 131 poster och uttagningarne under nämde tid utt 171 pofter till 7,270 Rdr 46 sk.; att 56 nya delegare tillkommit och 64 afgått; samt att Bankens hela auswarighetssumma dens ua dag utgör 79,331 Rdr 6 ff. allt banco, fom jemwäl är utlånt. 2