Helsingborgs-Posten – 5 oktober 1841, sida 3

Kungörelse. sl denna Stadens wägar, fom mid denna mås nads utgång böra wara satte i laggildt stånd, förrattas syn Tisdagen den 2:dre instundande Movember, Då den börjar kl. 8 f. m. å den nårs mast beldgne sott af södra fora wägen och ders efter fortsattes med södra och norra wågarne få fort medhinnas fan. Magistraten erindrar hårz igenom famtlige wåglagniags skyldige, att till denna tid hafwa istandsatt fine waglotter, hvars till erfordras, att mid lagningen strandmal begags nas, att mågen dr sluttande åt sidorne samt fri från hålor och jemt slutande fig till angränfjans de wäglotter, att grovarne äro wal rensade och sämpade efter wattenfallet, samt slutligen att mid bägge ändar af hwarje wäglott böra finnas pås lar, hwarå Numren å den tomt, hwartill mågen hörer, år tydligen utsatt. TJåglottssegarne upps manas att wid synen wara tilfddes, för art dlifwa underrättade om de anmärkningar, fom funna. göras mid deras wäglotter. Å underlis tenheten att hafwa fin wag i laga stånd följer answar. Helsingborgs Rådhus den 4 Octoder 1844. Borgmåäftareoch Råd. Kungörelse. Fredagen den 8 dennes å den timma, fom ges nom manliga brandsignaler närmare tilfdnnapits wes, förrartas öfning med brondredffopen hår I Staden, hwiklet Ma gistraten på Brandförinans nens begäran härmed kungör, med erindran om innehållet i allmänhet of den utaf Kongl. Maja fastställda brandordnina för denna Stad af den 4 Juni 1828 och i synnerhet 3, 4, 5, och 6 66:ne i9 Eapitlet deraf, samt Magistratens tune ghörelse i detta dmne af den 1 Juni 1834. Heb. singborgs Rådhus den 2 October 1841. Borgmåftare och Råd. Kungörelje. Samtelige husegare här i Staden anmodas sommanträda inför Magistraten, Måndagen dem