Helsingborgs-Posten – 7 september 1841, sida 2

Potäterna hafwa wäl här och der lidit af regnet, men synas dock öfwerhufwud taget lemna god äring. Helsingborg. Wi hafwa der de 3:ne sistförflutna weckorna hugnats med det wackraste wäder; tystnat bafma derföre nu de många klagowisorna öfwer den regndigra somwarn, hwilka en tidbortat utgjort en stående artifel i alla tidningsblad och wartt en sjelfstrifwen ingress till alla samtal. (J gar afton hade wi lifwål starf aska och regn, hwilket sednare i dag fortfar.) Laundtmännen häromkring hafwo ocksa flitigt begagnar fig af den gynfamej ma wåderleken för att fylla fina lador med den i allm. wäl bergade fåden, och inom Fort lår man på fältet ide få s. annat än de nakua afertegarne. Rag lår bår fom flerestäades icke wara mycket git: wande utt traftal; Afkaftningen ef Korn och Hafra lemnar deremot öfwer hufwud inter öfrigt att önska. Af den s. trind: säden sas här på orten mycket ringa, men frog, der den begagnats, ide komma arr swara mot förhoppningarn-:.