Helsingborgs-Posten – 18 maj 1841, sida 3

Flensborger Dampskibsfarts Selskabet i Hull nybyggede Jern Dampski b kan forventes i August Maaned at begynde en regelmässig Fart imellem Flensborg, Kjöbenhavn, Aarhuus og flere Ånlöbssteder. Dampskibet Dronning Mariaes Reparation var, efter Brev fra Stettin af 30 April, saavidt fremmet, at det forventes at fön: ne begynde dets regulaire Fart i aar imellem Stettin, Svinemynde, Kjöbenhavn, Helsingborg og Helsingör imod Slutningen af denne Maaned. Damskibsfarten imellem Havre, Kjöbenhavn og St. Petersborg fortsättes saaledes, at den 1:ste og 15:de i hver Maaned et Dampskib afgaaer fra Havre og et andet frå St. Petersborg, saa at Kidbenhavn af disse anlödes saavel frå Havre fom frå St. Pe: tersborg den 4J5 og den 1819 I hver Maaned. Närmere Underretninger meddeles af Fiedler K Comp. i Kjöbenhavn. rr a en