syrkan och wetksamheten. Den Har ottiwu Mi wänd mid Kongl. Serofimer:Lagarettet i Stod: holm, och Öfwerlakaren derstades H:r Professor Ronander har derom meddelat nedanståsnde in: tyg. Denna Opedeldoc af älta tillwerkning, waraf jag från Englaad nyligen erhållit ett örre parti, finnes a Twå Shilling Sterling, eller 4 R:dir 46 6. Öko, per slsaska art tillgå uti min boutik wid Ramlösa. Helsingdorg den 6 Juli 1840. B. Leja. pad 0— Lej uppå begäran af Hr B. Leja har jag lätit åt: skillige siuka å Kal: SerafimersLagarettet anmän: da en till mig öfwerlemnad, enligt uppgift i Eng: land beredd Opodeld oc; och får jag i anscende till deg medicinska werksamhet intyga att ifrågar warande Opodeldoc wisat sig wara ett utmarkt godt fördelande medel emot fmärta af Rheuma: tik och Arthritisk natur m. fil. atoniska locala år sommor. Stockholm den 30 April 1840. C. W. K. Ronander, Prof., Öfwerläkare wid K. Lazarettet. uawertissement. Cölln d. 3 Juni 1840. Då det wid min fadrik i Cölln tillwerkade kan de Cologne under en längre tid af år gjort sig företradeswis mot andra dylika tillwerkningar wäl fändt, och af resp. Publicum warit med fram: fäns begagnadt sasom botemedel för ätskilliga å ommor, har jag, som erhållit kännedom derom, att man fött eftergöra min wara och åt Almdne beten försalt den fålunda förfalskade tillmwmerfnin: gen under uppgift att den more från min faäbrik, numera för att trygga mot försalskningar, anta: git Hufwudagemer i de fiefta hufwudståder, och förklarar fag härigenom, att jag till min enda Agent för Konungariket Swerige antagit Hand: sanden Hr Benjamin Leja i Stocholm, hos huil: ten derföre finnes ett ständigt lager af denna ut: af mig tillwerkade, utmärkta Eau de Cologne. Såsom widare kontroll mot förfalskning of mar ran, har jag jemwäl låtit med bemalte Hr Lejas namn förse den etikett, fom finnes anbragt a hwarje flaska, äfwensom jag för Swenska AN: månbetens lättare uppiysande om sättet för an: wändandet af detta watten, låtit i Gwenffa forå: fet trycka en särskild underrättelse, hwilken ar pwarje flaska omlindad. Priset är 4 Fl. eller 1 Rdr Swenskt Banko för hwarie slaska, men då ett större parti tages, lemnas åt köpare måttlig rabatt, i öfwerensstämmelse med den särskildta föreskrift Agenten i detta afseende erhållit. ö Jean Baptiste Farina. N:r 3246. Place S:te Ursyule. Ofwannämnde åäkta Bau de Cologne finnes till salu i min boutik wid Ramlösa Brunn. . B. Leia. Clyfo:Pompe. på begåran af flera bland hufwudsstadens H:rr päafare, har undertecknad från Frankrike infdr: skrifwit och nyligen erbällit de instrumenter, bmib fa under ofwansiående namn gjort fig få fördek aktigt kände, och med hwilka en person, utan bis träde of näågon annan, kan sjelf satta fig ett glistit. Jsonnerhet äro deba instrumerte: att rekommerdeta hos Hecrskaper å landet, hwilka understundem wid förefaslande debofj kunna sakna nådigt bitrade i denna wåg. Rcmtlösa i Jul OR ij a