Helsingborgs-Posten – 19 maj 1840, sida 3

Kungörelse. Tisdagen den 16:de instundande Juni kl. 9 förmiddagen och följande dag, förrättas uppå ders om gjord begäran af Godemännen i Herr Rytts mästaren och Riddaren K. Lundblads gåldbunds na bo offentlig auction i detta bo, hwarwid koms ma att försäljas: silfwer, plåter, malm, messing, koppar, tenn, bläck, jern och trädwaror, äkta och oäckta porcellaine, slipade och släta glas, linne: och sängkläder, Meubler af Mahogeny och Björk, speglar, bordstudsare och wäggur, en förre jams ling taflor, diwerse Uniformssperfedlar, Engelska ridsadlar, schabracker, seltyg samt wagnar m. m. Helsingborgs Räddus den 18:de Maj 1840. Borgmästare och Råd. Kungörelse. ö Torsdagen den 21 dennes, å den timma, som genom wanlige brandsignaler närmare tilfännas gifwes, förrättas öfning med brandredskapen här i raden, hwilker Magistraten, på Brandförmans nens begäran, härmed tillkännagifwer, under erins ran af innehållet i allmänhet, af den utaf Kongl. Maj:t faststädda brandordning för denna stad af den 4:de Juni 1828 och isynnerhet 3, 4, 5 och 6 SS. i 9:de Kap. deraf, samt Magistratens Kuns görelse i detta ämne af den 4 Juni 1834. Hele singborgs Rådhus den 16:de Maj 1840. Borgmästare och Råd.