Helsingborgs-Posten – 14 september 1839, sida 3

i Kungörelse. Uppå derom gjord begäran af Godemannen i Handlanden C. Beens tid Borgenarernes för: nöjande afträdda Bo, förrättas Torsdagen den s) i denna månad, tl. 9 f. m., offentlig Auktion i detta Bo, till försåljning af Silfwer, Koppar, Denn, Messing, Jern och Trädwaror, Vorcellain, Slag, Möbler, Sång: och Liakläder, Böcker på atskilliga ipråk, en del Musikalier samt diwerie Handelswaror, säsom Stufwar ech Gaze, Gi den, Bobinette, Ctochbolms-dand , Knappar, Strumpfstickor, Stopooch Synålar, Ståltråd, Mesfing:hdngflen, lrhakar m. m. Heljingborgs Rådhus den 9 September 1839. Borgmasare och Råd. Kungörelse. Uppå begäran af Enkan Anna Mathilda Cine borg förrattas Tisdagen den 17 dennes, klockan Nio föremiddagen, hemma hos henne i hufet R:o 160 wid Torget har i staden, offentlig Auktion, hwarwid komma att försäljas årskillige lösören, bestående af Silfwer, Koppar, Porcellain, votes ade Björkmödler, neml. en Chiffonier, en Sång ned omhange, en Soffa, Stolar och Bord, en Bordstudsare, Sånge och Linkläder, Mans:Gaängsläder, diwerse Trärdråte, en Deftillerings-2ppa: åt m. m., hwilket härmed kungöres. Helfing: orgå Rådhus den 7 Sept. 1839. Borgmåstgre och Råd.