Helsingborgs-Posten – 27 juli 1839, sida 3

Kungörelse. Genom frimillig offentlig auction försäljas på Rådhuset härstädes Måndagen den 5 nåftfoms nande Augusti, kl. 40 f. m., f. d. Scharlingska huset och tomten N:o 160, mål belägne mid tor: zet hår i staden. Boningshuset år 2:ne månins var högt, hwaraf nedra ar inredd til 3:ne rum, )e 2:ne försedde med Pott:ugnar och tapetserade, )et 3:dje med Fernsugn, samt Kök och Stoffe: si, öfra til 4 eldrun, hwaraf de 2:ne tapetfera: de samt en Garderob. Twenne utbuslängor fins nas jemwal, den ena inredd till Stall, Loge, Wedbod samt Foderloft och Inkörfelsport , den ndra til ett rum och Brygghus med Brunn. Egendomen är i Skånska Brandförfåkringssmwer: et assecurerad til 3000 Rdr Banco och afgif: erna til och med detta år betalte. Sntecnin: ar i egendomen finnas till circa 4800 Rdr Banco, fom efter öfwerenskommelse funna få Iwarfiå. Huset, fom är fullkomligen godt iånd, fan få tillträdas den 4 nästkommande Of: ober. Öfrige willkoren uppgifwas mid auctionss illfället. Helsingborgs Rådhus den 20 Juli 1839, Borgmästare och Råd. Sungirel fe På begäran af arfwingarne efter aflidna Enfes ru Cecilia Been försäljes genom auction Ons: agen den 34 dennes kl. 3 eftermiddagen den i å kallade Beenska lyckan och å långåker wdirans e gröda efter 2 Sf6 tunnor råg, 2 4f2 tunnor orn, 5 4f2 tunnor hafra, 12 tunna wickehafra ch 2 tunnor potatoes. Försäljningen sker der grå: an wåxer och börjas i Beenska lyckan. Hel: ingborgs Rådhus den 26 Juli 1839. ö Borgmästare och Råd. A