Helsingborgs-Posten – 4 juni 1839, sida 3

Kungörelse. Nåsta Torsdag den 6 i denna månad, flockar 9 föremiddagen förrdttas i Sterbhufet efter framlidne Barberaren Carlsson laga Bouppteck ning, hwarefter samma dag, klockan 10 föremid: dagen auction anstalles i detta sterbhus till för: fdljning af koppar, Tenn, Malm, jern och tråd: waror samt fånge, lins och gångkläder m. m.; hwilket härmed kungöres. Helsingborgs Rådhus den 1 Juni 1839. Borgmästare och Råd. Kungörelse. Uppå derom gjord begäran af arfwingarne efs tet framlidne Färjemannen Peter Jönsons dfs wen aflidna Enka förrdttas å stallet Torsdagen den 14 i denna månad, klockan 3 eftermiddagen, offentlig friwillig auction til försäljande af huset och tomten N:o 148 hår i Staden; hwilket til Spekulanters efterrdttelje barmed kungöres. Hel siugborgs Rådhus den 1 Juni 1839 Borgmåstare oc Råd.