hwerje Å:andan FL 7 förmiddagen, — Ondsdaa kl. 8 föremiddagen. Från Körenhamn till Malmö hwarje Mandoa ki. 5 csäermiddagen. — Lordog ll. 2 eftermiddagen. Från Ååperhamn til Libeck hwaårje Onsdag kl. 2 eftern id d agen. FFrån Lädec till Köpenhamn hwarje Fredag kl. 12 middagen. Fraften för Passagerare är: Från Walms til Köpenhamn 4 Rör Rgd. — Kigpenhamn til Malmö 2 Rbdr. — Walm till Lädeck om Köverhamn för staf platå 24 Rd Rad. andra plats 14 Rd Rad. — Ferserheamn till föbect fbrsta plats 12 Rod., ondra plats 7 Åbd. — fåbect til Marmd om Kövenhamn försia plats 24 mit L. C:t., andra plats 14 m:k Vv. E:t. — ekdeck til Köpenhamn försssa plats 24 nit . C:t, cudra plats 44 m:t L. C:t. UTtmederatier, emellan KÅrpenhamn och Mal — — IN art md, i:nenes entok för barn unter 12 avd ålder. hwulke erläfga hårl distit. TH oh ifrån Läbeck crbades lindring i frakt å 1 platå för familj, hndned sörsås: man, bufiru och wuxna barn, få alt 2 betala för 1 412, 3 fr 2, 4 endast för 3. oc för hwarie utöfwer 4 cclågaes half frakt. Åern under 12 år erlagga Mort halj afgift. För sårsslld hott till och ifrån fådrect, betales ertra 32 Ror Roöd, 32 Mark L. Ck eller 16 Rbd. Passsagerare böra warg ombord en hali time ma innan afgårgen. Liljett-Contoren tillstutas en timma dessförinnan. sända upp till Läteck går Fartyget och landfit: ter Nassagerare i Staden. Restauratien sinnes embord. Count: och omberd:sättning af Passagerare i Kdrenhamn betales af Fartigct. J orten wälkände Persener funna för resan från Melmö tid Danska landet erhälla i stället för pas sakallade pafcrefetlar , fom nålla för böett 40 timmat och detalas med 12 6. Rad. å Lander Kansliet. Frakt för waror och gods liqvideras å lossningsorten, enligt särskild Tara, hos Ängfartygets Ccm misssionärer, neml. i Läbeck hos Örr E. F. Nölting 8. Söner. J Köpenhamn hos Hr A. Asvegren. J Malmö å Ängfartygås Kontoret mid Skeppss bror. sBiljett-förfäljning och fraft-uppgåring ske på samma ställen. Twenne fartyg ästundas till köps, nemligen ett om circa 90 a 400 swenska swåra Läskr och ett om 430 a 200 dito dito. Köpare anwiscs aj N. P. Kirck i Helsingör. Thimotheifrö af fullgod beskaffenhet uppköpes af undertecknad. Den härå reslekterar behagade iu föcr ju deldre till mig insända prof med uppgift SS rn AA KK I 6 4RQ2N