blifwit inför Fattig:Direktionen utdelta til desa nödlidande, hwars sörluster dock annu ide hun: nit ersattas; men frambäras deras innerliga tacksägeiser till dem som redan behjertat deras belägenhet. Hwad de adelmodige till dessa mina tidande åhörare behaga meddela, fal med nöje åt dem emottagas och utdelas samt i tidningar: ne redowisas. YPstad den 30 Nov. 1838. N. C. Prilander, Kongl. Hofprer. och Prost. Resp. Deltagare uti Jnhemska Konftflit: föreningens i Stocholm Premieutdelningar erinras att omfattningen till andra klassen bör wara werkstäld inom den 22 dennes. Afgiften är i första uldelningen 4 Ndr 16 5. och i andra dito 4 Rdr Banko. — Alla de, fom uti förfka Utdelningens första klass icke erhållit någon winst, behagade mot prenumerationssfedleng återfrållan: de hos mia uttaga den i planen utlofwade pre mien. Helsingdorg den 14 Dec. 1838. J. Torell undertecknad, fom wunnit Burskap hårstädes, får äran anmäla od recommendera sig hos fia: dens och ortens resp. Jnwånare, att hos mig förfärdigas diwerse sorter Kopparsarbeten. Om ackuratess och skyndsamhet samt facila priser före satras. Jag bor i huset N:o 214 wid Brutsga: tan. Helsingdorg ten 9 December 1832. G. Fellstedt, Kopparslagare.