Helsingborgs-Posten – 18 november 1837, sida 1

AAAAn EE IBeftersNorrlandg Lån: Något under medelinåts tan. Jemtlands Lån: J Jemtland en fjerdedel och i Herjeådalen en tredjedel under medelmåttan. Norrköping d. 11 Nod. J afsrende på elds: olyckan i Enkan Törlings gård, hwarom nämndes i wårt förra blad, har det nu mera blifwit utrönt, att Enkan Törling och dess piga blifwit mördade, och att wåldswerkaren, sedan han plundrat huset på der Nf: wer och: penningar, ban kunde öfwer komma, antändt Enkans sängkammare, för att salunda medelst mord brand dölja fin ogerning. Som pa stället fanns tills gång af bränwin, hade han derjemte tagit till bästa, och torde man deraf kunna förklara orsaken till hans wid häktandet warande rusiga tillstand. Wid medi kolegala besigtningen befanns pigan hafwa flera hål i hufwudet och wara sargad i ansigtet af ett skarpt jern, som wid wisitationen påträffades i den häktade Kullmans ficka, samt Enkan hafwa 4 hal å bakre delen af hufwudet, hwarföre man förmodar, att hon upprest sig i sängen wid det buller, som uppstod i köket, då rånaren der inträdde, och att hon saledes erhållit de mördande slagen i sittande ställing. Att pigan, som war af stark kroppsbyggnad, gjort ett, ehuru troligtwis fort, motstånd, finner man band ans nat af den omständigheten, att å köksbordet spntes blodiga märken efter handen, hwarmed hon formodliz gen stödt jig wid bemödandet att uppskrufwa en af fönsterluckorna. Händelsen år emellertid en af de ryswärdaste, man på sednare tider hört omtalas, helst derwid rån, mordbrand och mord ä 3:ne lif (pigan war neml. hafwande) på en gäng äro fördfwade Jngen, äfwen de äldsta medlemmar af detta samhälle, fan erinra fig någon dylik tilldragelse härstädes. J dag på förmiddagen bar warit volisförhör angående förenämde wåäldsgerning. Wi känna ännu