Article Image
uttagit fina Swinkreatur. En Fort ordwerling upps fom, hwarefter Pehr Andersson aflägsnade sig. Ett förhastadt ord, uttaladt i hettans ögonblick, fon unde falla hwarie menniska, synnerligen da tålamodet en längre tid blifwit pröfwat, och känslan for gronmåme ja cj längre fon. uthärda, hwar och en wet, att jadar ne upptråden ganska ofta kunna uppkomma emellan grannar och glömmas af den rättstnnige ganska Jnart fom de uppkommit. Öckså insag Nämdemannen, jaz fom upplyst Christeu, fin pligt att t illgifwa förolåmps ningen. Såsom från barndomen wånner räckte wihmwarz andra banden och saken år långesedan oss emellan upp: gjord. Orsaken hwarföre den blifwit dragen inför Domstol lärer icke wara okänd bland många. Att det skedt med bifall of Pehr Anderssons egen böjelfe lårer jag ej hafwa skäl att pasta. Jag inser ätminstone icke någon wanheder wara förrinad med erkännande as en förhastad handling; och derföre med fann tilfredsfråt: lelse förklarar, aft jag förhöll mig uppenbart orig tigt emot Pehr Andersson ech återkallar de möjliga före klenliga uttryck, fom wid tillfället föllo, lkasom jag fan witsorda, att både jag och alla fom gjort Pehr Un: derssons närmare bekantskap, känna honom fom en hes derlig karl och aktningswärd medborgare. Torrlöja d. 8 Februari 1836. Math. Hellichius. Efter hwars uppläsande käranden förklarade sig nöjd med återkallelsen, men yrkade kostnadsersättning med Twå Riksdaler Banko, widare förckom icke och Hårads-Råtten lofwade att wid Tingets slut meddela Utslag. Utslag afkunnadt den 15 Februari 1836. N:o 233. Sedan Swaranden inför Rätten erkändt, samt 4: terkallat, säsom i förhastande yttrade, de förklenliga tillmälen han om mälseganden fält, under medgifwande af sitt origtiga förhbällande, samt målseganden mcd detta erkännande förklarat sig nöjd, tarfwås, angårns de stämningsmålet i öfrigt icke widare utlåtande, än att Swaranden jemlikt 60 Gap. 6 F. Mifgerningss Balken skall för sådant tillmäle böta 24 ss. Banko i treskifte, samt derjemte ersätta käranden i och för: Råttegången hafde kostnader med Twå R:dr Banko nämnde mynt. Den missknöjde eger att emot Utslaget anföra Bes swär i Kongl. Maj:ts och Rikets SHyof-NRått öfwer Skår ne och Blekinge inom Tjugonde dagen härefter, denna oräknad. Som ofwan. På Härads Rättens wågnar F. F. Timelicn. — — Helsingborg; tryck hos I. Torell.

18 juni 1836, sida 5

Thumbnail