görelse, om tarantan IMG SHEET IBA TCYIN LDPN smittade och misstänkte delar af Riket; Gifwen i Etockholm d. 25 Augusti 1834. Kongl. Karantdns-Kommisfionen i Stocholm går metters ligt: Sedan hos Kongl. Maj:t i underdånighet blifwit anmaldt, att Hfmer: StåthållaresEmbetet lätit, genom medwerkan af Kongl. Maj:ts Befallningshafwande i Stockholms Lan, på Gåäftgifmare: färdotr närmast hufwudstaden föranstalta om en objervationss arantän af 10 dygn för alla resande, fom anlända från cholera: smittad och af 5 dygn för dem, fom komma från misstänkt ort, resedagarne i berörde antal inberäknade, samt derjemte gifwit Befalhafwarne på ångfartygen dermed Mwerensfidmmande före: ferifter i anseende till passagerares emottagande, äfwensom att atskilliga Kongl. Maj:ts Befallningshafwande inom de dem Når digsi anförtrodde Län dylike försistighetsmått widtagit; så har Kongl. Maj:t, med gillande af hwad fålunda, till förekommande af Mmittans spridande, blifwit förordnadt, i MNåder stadgat, att följande derwid bör iakttagas: ö 1:o Att icke ett helt Lån ansts misstänkt derföre att farsoten någorstädes inom dess område utbrustit, utan endast den eller de delar deraf, fom, i onscende till deras läge eller gemenskap med de smittade orterne, skäligen böra för misstänkte anses och hwilka gandshöfdingarne, hwar inom sitt fån, äga att, i den mån fjut: domen inom Lanet fig sprider eller upphör, efter lokala förhål: landen bestämma, hwarom kandshöfdingarne i nästgränsande fån och de personer, åt hwilka uppsigten öfwer resandes karantän derstödes är anförtrodd, genast böra underrattas. Utan afseende härå skola likwäl fartyg från hwilka delar af Länet fom helst, semte deras bejättning och passagerare, wara underkastade den farontänsbehandling, fom serskildt för dem är eller warder förs ordnad. :0 Att i den mån enahanda säkerhetsanstalter, fom de i Stockholms fån påbjudna, widtagas på alla gränfor mot Anits tade eller misstänkte orter, hwarom Kongl. Maj:ts Befalnings: hafwande böra hwarannan underrätta, må dylike uti derifrån arsashare fån eller orter redan befintlige anstalter, såsom dfroers werflödige, indragas. ö 3:o Att emedlertid ingen resande, fom, efter det han lems nat smittad eller misstänkt ort, undergått karantän eller bemisli: gen uppehållit fia rå frisk ort under de föreskrifne dygnen oh derunder ej warit of dolerazartad sjukdom angripen, må med karantän i andra Län ytterligare beswäras. 4:o Att resande, fom har tillfälle att under karantänstiden wistas på annan frisk ort, närmare den fmittade eller misstänkte, ån den platå, fom för karantän dr anwifad, ide må nödgas, att fig der urpehålla, utan, enär han ett sådant sitt wistande, samt akt han under tiden ej warit angripen af cholerazartad sjukdom, behörigen siyrker för den som uppsigten å resandes karantän wid nämnde plats äger, får fin resa derifrån obehindradt fortsätta. 5:o Ätt med rening af resandes medförde saker och warot kall förhålas på fått i 3 S. af Kongl. Maj:ts Nädiga Kungds relfe d. 22 Februari innew. är stadgadt är. Hwilket Kgl. Koms missionen skolat till wederbörandes underd. efterråttelse kungöra. Kongl. Karantång-Kommisfionenå i Steckholm Kungdz relse, att Steckholms Stad skall fom smittad anses, samt om farantån för fartyg, båtar och resande ifrån Etodholms Stad och Län; Gifwen i Stockholm rd. 26 Aug. 1824, Kgl. KarantinssKommisfionen i Stocholm gör mwetterligt: att hufnetstaden numera kommer att anses såsem af cholera: siukftom )mittad fomt att, jemlikt Kongl. Maj:ts Nådiga beslut, ee sätertetsansialtrr mot resande ifrån smittade cller misstänkte erter, hwika förut wart omkring hufwudsteden widtagne, fom ira att upphäfwas och kemmumikatienen metan Stockholms Stad och fån, få wål till lands fom sjöss, lemvas fulltomligt fri. I CEN äraf har Konaf. Kommissionen tillika skolat förerdna: att — AA om mt om FR — —