(444. Hilda Ebba Margreta, dotter of Åyttmastaren Iris herre F. A. Ehrenswärd och def k. mata, I. Dufwa, död på Nygård d. 48 dennes, uti en ålder af 1 år och 9 månader ; hwilket endast på detta fått anhörige och wänner tillkännagifwes. Kongl. Karantåns-Kommisftonens i Etockholm Kungödrelse, om karantänsafgifterne för fartyg och båtar ifrån de orter, fom anses af den yppade Choleraz artade sjukdomen smittade eller derföre misstänkte; Gifwen i Stockholm d. 11 Augusti 1834. Ksrngl. SKarantdns-Kommisflonen i Stocholm göre metter: ligt: Under denna dag har Kal. Maj:t, i fråga om farantäånss afgifter för fartyg och båtar ifrån de delar af Riket, fom anses af den i Göthedorgs och Bohus Län uppkomne colerazartade sjukdom smittade eller derföre misstänkte, i Näder förordnat: 1:o att någon karantänsafgift ej skall äga rum för de i får dane fartyg och båtar intagne laddningar. 2:o att deremot, till godtgörande af de kostnader, fom får de karantänsskyldige fartygens och batarnes undersökning och bes wakning uppkomma, 4 skillingar Banko per last om dagen skola för dessa erläaggas, då karantan undergäs i städernas hamnar, och tre skillingar Banko, likaledes per läst dagligen, då sädant sker mid någon karantänsinrättning, ifrån hwilken afgift dock båtar af mindre an fem lästers drägt skola i båda fallen wara befriade. 310 att för praktika åt ifragawarande fartyg och båtar föl: jande lösen skall erläggas: För fartyg af 30 lästers drågt och derutöfwer F. Banko 1: 16. — af 15 till 0d0303. s 32. — fartyg och båtar af 5 till 15 lästers drggtt. — : 44. — — — under 5 läster. — 22. Skolande afgifterne för fartyg och båtar, som undergå far rantän i stadernes hamnar, wederbörande ståder tillfalla, emot det att de bekoca den karantänsbehandling, fom ifrågafommer. Hwilket alt Kgl. Kommisfionen, på Kongl. Maj:ts Nädiga befallning, härmed skolat till kännedom och efterrättelse kungöra. Kongl. Karantång-Kommisfionens i Stockholm Kungtrelse, om hwad wid Lumpors förande ifrån Göthe borgs och Bohus samt Elfsborgs och Skaraborgs Lån till öfriga orter i Riket skall iakttagas: Gifwen I Stockholm d. 11 Augusti 1834. Kgl. Karantäns-Kommisfionen i Stockholm gör wetterligt: Sedan Kongl. Maj:t under denna dag i Nåder tillätit Dess hår: warande Karantdns-Kommisfion förordna, att ifrån de Lan der eler i hwilkas grannap den i Götheborgs och Bohus Län upp: komne colera-artade sjukdomen dr gångse, Lumpor ej må, mid päfölje af warans konsiskation och etthundyade trettiotre Riksd:r 1645. Banko wite, angifwarens ensak, föras till annan ort i Riket, utan föregången rening och derom af Sund hetsnamnden i orten meddeladt betyg, fom bör waran åtfåljas få har Kongl. Kommissionen härmed skolat til allman kännedom och cfterrdts telse kungöra, att sådant bör iakttagas mid Lumpors utförsel ifrån Ödtheborgs och Bohus samt Ehsborgs och Skaradorgs fan till öfriga orter i Riket. Clas Cronstedt. C. E. v. Weigel. A. P. v. Sydow. Carl Arfwedson. A. P. Sandström. — — Kongl. Karantåns-Kommisftoneng i Götbeborg Kungde relfe, angående Cholerans utbrott i London; Gifwen D 3 A. sOo. .CL 1224