v v 11 VIN 9 2— . 2 vw fS Ale 3 Ft) 2— 82r PR ETTER R RT och 9 dagar. Kungörelse. Kgl. Karantäns Kommissionen i Stockholm gör weterligt: Under d. 30 nästlidne Maj, har Kongl. Maj:t i Nader tillåtit, att så wäl fartyg och båtar, som resande, kommande från Seland, skola från och med d. 15 i denna månad och tills widare wara befris ade från styldigheten att, såsom willkor för defiina: tionsortens anlöpande, utan farantånssbehandling, me föra sundhetsbetyg; äfwensom att, under samma tid, fartyg, med destination till Swensk hamn, må, då de under resan anlöpa Helsingör, anses frikallade från åliggandet att förse fig med betyg om helsotillståndet derstädcs; hwilket Kgl. Kommissionen, på Kgl. Maj:ts Nädiga befallning, härigenom skolat till allmän fån: nedom och wederbörandes underdåniga efterrättelse funz göra. Stockholm d. 3 Juni 1834. Clas Cronstedt. C. E. v. Weigel. A. P. v. Sydow. Carl Arfwedson. . A. P. Sandström. — A — , e 9 Rapplöpningar med Sästar år 1834. For Banan wid Helsingborg. Söndagen d. 13 Juni, för första Kongl. Pokalpriset och penningepriset för Allmogens hästar, Måndagen d. 14 Juli, för Föreningens Subskriptionspris i ; och Pokalpriset för Allmogens hästar. Tisdagen d. 15 Juli, Hästmarknad, samt Onsdagen d. 46 Juli, Skandinavische Stakes (mat: löpningar.) Råttighet till täflan om priserne dr öppen under samma bestämmelser som föregående år. Anmälningar derom göras hos Hr Majoren och Riddaren Callerholm i Helsingborg ti d. 10 Juli. Enligt fattadt beslut böra dessa anmälningar hädanefter inlemnas förseglade med derå påtecknadt den anmälandes namn, antalet. af hästar. och till: hwad pris anmäming sker. Kumngörelse. Torsdagen den: 26 dennes kl. 9 förm. förrättas Boupptect: ning: efter. aflidne Traktören P. Do berg, hwilket härmed fun: göres till underrättelse för dem, som wid berörde förrättning funna hafwa något att anmäla. Helsingborgs Rådhus den I Juni 14224