Holland och Belgien öfwersöra de twenne hofwens meddelanden. Dessa innehålla den uttryckliga tppmaning att bewilja utrymmandet af hwarandras områden den 2 Nov. och den ormina förklaring, att, derest utrymningen icke wore fullbordad d. 12 Nov., skulle den förenade Llandtz och sjömakten Oför töfwadt agera. Flottorne skulle d. 5 gå under fe: gel, landtarmeen bryta upp d. 15 Rov. — Nouvel: liste försäkrar, att den protest, som de tre andra makterne skulle hafwa inlagt, icke existerar oh al: drig har eristerat, lika litet som de dispositioner man förutsätter hos dem. London d. 30 Okt. amiral Villencuves kommando kommen till Spithead. — Redan i Lördags morgon ankom en Fransk kurir med ratifikationen af den förl. Tisdag afflus. tade traktat, till härwarande Franska ministern och samma dag kl. 2 c. m. utwexlades de ömsesidiga ratifikationerna. Att konferansen, hwilken man res dan betraktat såsom faktiskt upplöst, nu werkligen kan anses såsom formligen upplöst, bewises af den omständighet, att, då från Hollands sida fam: ma dag förelades dessa 2:ne kontraherande makter nya förlikningsförslag, meddelades underrättelsen härom till de 3:ne makternes gesandter, blott på det de måtte kunna meddela sina resp. hof hwad som föregick; men, enligt Times, blef det icke ens tillåtit att läsa dessa förslag, emedan de ej kunna anses såsom bifall till traktaten af den 15 Nov. Times ifrar äfwen emot att några dagblad fortfara att falla de fremmande gesandternes fammanfoms Franska flottan år under från Cherbourg ans. ster konferansen, då denna, efter afslutandet af konventionen emellan Frankrike och England, har upphört satt existera. Öfwerlemnandet af citadellet wid Antwerpen är förklarat som det enda willkor, hwarpå nya underhandlingar kunna börjas. — För öfrigt försäkrar Times Torrysbladens läsare, att Preussen, långt ifrån att motsätta fig denna åtgärd, bar förklarat, att det alldeles icke will inblanda fi i den Franska och Belgiska armeens samwerkan till intagande af citadellet wid Antwerpen. Detta hade utwerkats wid de nordiska hofwen genom Lord Durs hams öppna och fafta föreställningar. Under det han gifwit dem detaljerade och förnuftiga upplygningar om allmänna opinionen i England, lår han hafwa öfwertygat dem derom, att Torrystidens daz gar äro förbi och att den heliga alliansens grund: satser ide mera funna inympas på Engelska råds församlingarne. (B. H.) Dådefall. Handlanden Pehr Jacob Aylstedt alsled i, Helfings 929 den 9 dennes, uti en ålber af 38 år, 1 månad och 21 agar. — Allm än Konagdrelse. — klt. 10 1. m., den 29 nasttommanoc Novemder, att till den högstbjudande försåljas f. d. Dyferi och Bergnira:kfompags niets derstädes förwarade Jnstrumentalieförråd, bestaende af större och mindre skeppsankare, gines och taljehlock, domfrafz ter, draggar, spannmälshåfwar, dwerse sorter hakar, yxor, knifwar, tanger, spadar, isbillar, sågar, kofötter, skrufwar, forms eller fedjes samt andra pumpar, gröfre och finare an: kartåg, ginor, trossar, kablar och liner, äfwensom löståg och drefmat, windspel, koppar och bly af en såkallad dykeriklocka m. m. fom ej få noga fan specificeras, men är att på stället dagarne före auktionen och innan dess början: att bese. De uropare, som Auktionskammaren på eget answar pröfwar säkre, funna iae anständ med betalningen den tid Auf tionskammgren finner för godt medgifwa, dock ej längre dn Bol 2 månader från auktionsdagen råknadt, men ofdfre öpare erlägga betamingen genast wid inropet, och skola be inropade instrumenterne, fom från försäljningen ligga för för parens egen räkning och vift, ofelbart afhemtas senast inom åtta dagar från auktionsdagen; hwikket Malmö Landskansli den, 30 Okt. 1832. ö M. Stackelberg. J. N. Hofman. Jnpasserade Resande: Den 3 Nov.: Swenske Handelsbokhållaren J. G. Medderg och Handlanden H. C. Lidbäck; den 6: Tyske Skådespelaren F. L. Kossel; den 7: Swenske Handlanden A. Brunius, Danske Grosshandlaren M. L. Färst; den 8: Swenske Kofferdiskepparen C. P.Dabhs lin. — Utpasserade: Den 4: Engelske H:r Nicolson med Fru och son. b. ö — Sve — Annonser. Genom offentltg auktion, fom hålles på Höganas Fiffer läge Tisdagen den 43 dennes och börias kl. 10 f. m., förs säljas följande från strandade Galeasen Snabb bergade mer och mindre havererade waror, nemligen: åtskillige Medici: nalier, Humble, Corinter, Knoppor för läderderedning, Pos meransskal och Gulåcker; samt omk watten blandat Win, bergat från strandade Briggen Mådjs ligheten. Helfingborgs Auktionskammare d. 10 Nov. 1832. N. F. Berg. Nästkommande Torsdag den 45 dennes El. 14 f. m. förs rättas å Rådhuset harstädes offentlig auktion för Kongl. Maj:ts och Kronans räkning, til. försäljande of den i hår: warande Hamn nu liggande Karantänsbäten N:r 22 med tillhörande inventarier. Helsingborg d. 40 Nov. 1832, undertecknad försäljer flere sorter wackra franska Tapes än se bra Försterglas, Saffiansskinn, Hamp, Lin, I8s n Sirap, Arrak, Rom, Win, 2 af åtskillige Brus tils werkningar, Fosllin, Glas kelse, Lampolja, hwit och brun Tran, Såpa, god Norrsk Sill, : Gråfej: oc Rotfjär-fit, Hagel, Jern, Stål, Spit, veritabel akta fin Eau de Herrgårds Of, och bättre fort torr Bokwed i famnwis. Hel: singborg d. 5 Nov. 1832. C. R . Rooth. J undertecknads Hötarebod finnes till salu: godt Smör, härmed kungöres. — ring 200 kannor med fjås : Bomull, Bomullsgarn, Kaffe, Socker, Risgryn, orrköpings Hwetemjöl, Stårs : Cologne, Filtar och Filtkläde, Herregårds Oft, rökt och saltgröm Flask, samt rökt och salt Orkött, Gåsbröst, Ljus och Korngryn m. m., allt til bikiga priser. Helsingborg d. 9 Nov. 1832. A. H. Strömberg. En omkring 10 år gammal Hast, röd till färgen med hwitröd swans och man och en hwit släck på wenstra låret, bortkom den 28 sistl. Oktober; nöjaktig wedergallning utlofs was åt den fom näamnde häst tillrättaskaffar och aflemnar bos HBengt Pehrsson,