Skåne och Blekinge i Christianstad den 21 Februari 1831. Närwarande Herr Presidenten och Kommendören Friherre Ehrenborgh. Herr Hefrättsrädet och Riddaren Bergencreutz. Herrar Assessererne Wetterström, Schmidt, Appelberg, Faxe. Sedan Kongl. Hofrättens Herrar Ledamöter samt Herr Friherren och Presidenten haft tillfälle granska Handlingarne uti underställde ransakningen, angående Kronofogden Assessorn Samuel Åberg, tilltalad för förfalskningsbrott och försnillning af Saköresmedel; få företogs nu öfwerläggning till målets afgörande, dermid, enär skiljaktighet förmärktes, angående frågan om Häradsrättens behörighet att upptaga ech pröfwa angifwelsen om försnillning af saköresmedel, Herr Assessorn Fare yttrade: Jemte det jag godkänner Häradsrättens beslut, hwarigenom den, emot dess Ordförande fram: ställde jäfsanmärkning blifwit ogillad, lemnar jag utan afseende Tornbergs klagan deröfwer att Hå: radsrätten, dels underlåtit wid början af undersökningen yttra fig om def behörighet, att handlägga malet i hwad det angår angifwelsen emot Kronofogden Assessor Åberg för undansnillning af faföresmedel, dels och utan behof skulle uppskjutit målet för Enkan Landbys hörande; men hwad åter angår sjelfwa frågan om Häradsrättens behörighet, att upptaga och pröfwa nämnde angifwelse; så, enär densamma afser det brott, att Assessor Åberg skulle genom uppsåtlig underlåtenhet att redowisa ifråga: warande sakören, swikeligen dragit under sig dessa Kronans uppbörd tillhörande medel; och denne för: mente förbrytelse, fedan medlen numera skola blifwit i behörig ordning lefwererade, efter mitt omdöme icke fan hänföras under sådant tillgrepp och förskingring, fom omförmäles i 2 S. 5 mom. af Kongl. Maj:ts nådiga Jnstruktion för Dess och Rikets Kammarrätt den 21 Juni 1814, jemfördt med 11 och 12 S9. i samma Kongl. Jnstruktion; anser jag Häradsrätten behörig att upptaga äfwen denna del af målet, och ogillar alltså det derom meddelte beslut; i följd hwaraf, om denna mening af pluraliteten godkännes, understäldte utslaget i alla delar undanrödjes, och målet förwises åter till Häradsrätten, att i hela dess widd pröfwas, efter det wederbörande å nyo hörde blifwit. Härmed förenade sig Herrar Assessorerne Appelberg och Schmidt. Herr Assessorn Wetterström yttrade: att han lika med Herr Assessorn Fare godkände Håradsråt: tens bestut, uppå jäfsanmärkningen emot Häradsrättens Ordförande, äfwensom att Kronolänsmannen