På det att den del af Allmänheten, som besöker Staden Landskrona, icke må blottställa fig för olycor och ledsamheter, eller att dels emottagas med skarpa skott och dela få plikta för en sofl. nyfikenhet, meddelas följande från Wällofl. Magistraten derstädes utfärdade Kung örelse! På derom skedt tillkännagifwunde, att en obehörig smygwäg öfwer grundet från öppna sjön till hamnen låter fig med afpassad farkost werkställas på Citadellet Gråens östra sida, hwars igenom motwerkas säkerheten iden uppsigt, fom i flere hänseenden wederbör, emedan Skeppsåbros waftens uppmärksamhet wid råtta inloppet sålunda förfelas; föranlåtes Magistraten, att ide allenast åtwarna en hwar från företaget att til Stadens hamn begagna ofwannämnde obehås riga farled, hwarest den fom dermed beträdes är blottställd ide allenast att af Militårmwaften på Gråen blifwa motad med skarpa skott, utan oc wid 16 R:dlr 32 ssf. wite, utom den pås följd, hwartill Lag och Författningar i öfrigt föranleda, strängeligen förbjuda ins oh utfart från stadens hamn genom berörde farled, under hwad förewändning det wara må, enär och få långe mörkt är; warande äfwen Folkskockningar å Skeppswarfwet och wallen långs hames nen i detta förbud inbegripne; och har Magistraten derjemte funnit skäligt stadga ett wite af 3 R:dlr 16 ss. Banko, hwartill den eller de göra fig förfallne fom under ofwanbestämde tid ne farfofter lägga till wid Skeppswarfwet och derstädes upptaga sin fiskredskap eder uppdraga ine ar. Stade-Fiftalen, Polie-Uppfyningåmannen od öfrige Stadsbetjeningen anbefolles att bofs wa en noga tillsyn, att förbrytelser häremot icke ske, men i motsatt fall den brottslige hwem han wara må genast till answar befordra. Landskrona Rådhus den 18 Augusti 1827. A 1W APK W 2