:0 —PUCMdertlNärwarande: Ordförande: Herr Tullförwaltaren C. D. Lindskoa. Ledamöter: Herr Rådmannen Häradshöfding T, Öhrn; Controlleuren C. F. Evelius, och Rådhus Bisittaren J. Böss. Wid Protokollet: v. Stads Notarien Olof Hultberg. S. D. Med anledning af en ingifwen skrift af följande innehåll: Uti Rapport af den 6 innevarande månad har Tull OIftver-Uppfyninggs mannen Bruzelius til Herr Diftrict: Chefen, Öfwersten och Riddaren Hallencreutz, inberättat att Fiskarena wid Rås Pål Nilsson och Lars Möller, som, försedde med wanliga fisksedlar, utseglat den 24 nästl. Augusti, utan att till Fiskeläget återfomsma förr än natten emellan den 5 och 6 af denne månad, under tiden anlupit och uppehållit sig i Köpenhamn, der så wäl de som deras båtar den 31 Augusti warit sedde af Jakt Båtsmännen Ola Trulsson och Magnus Nilsson. På grund häraf och till fullgörande af hwad Distriet. Chefs, Embetet uti Remiss af gårdagen föres skrifwit, får jag å tjenstens wägnar, i ödmjukhet anhålla om Pål Nilssons och Lars Möllers inkallande til Sjö,Tulls Rätten för att, wid der anställande unders sökning, fig förklara öfwer hwad sålunda emot dem blifwit angifwit, på det jag fes dermera må komma i tillfälle att befordra dem till det answar fom sakens . befEafs fenhet påkallar; och anhåller jag äfwen att Jaft-Båtsmånnen Ola Trulsson och Magnus Nilsson måtte blifwa kallade att, i egenskap af wittnen, i målet höras. Helsingöorg den 8 September 1825. Joh. Fr. Mäntzing. Hade kallelse till denna dag blifwit utfärdad 3 Fiskarne Pål Nilsson och Lars Möller för att öfwer tillmälet höras: och infunno fig nu, wid Upprop af målet, tillförordnade Tullfiskalen, Herr Borgmästaren J. F. Mäntsing, Tull Ofmwers Uppsyningsmannen 98 Bruzelius jemte Pil Nilsson och Lars Möller, hwilka fedz nare biträddes af Herr Stads Rotarien H. B. Hammar från Landscrona. Efter uppläsande af Öfwer Uppsyningsman Brugelii til District Chefs Ems betet ingifne Rapport, rörande ifrågawarande Ämne af den 6 dennas, hördes de tilltalade och förklarade fig: 10 Päl Nilsson, 31 år gammal, Fiskare på Rå och aldrig tillförne för brott tilltalad eller dömd, uppgifwer att han jemte Lars Möller warit ute på fiske