Tid slut torde ock H:r Granskaren, då intet annat räddningsmedel återstår, å nyo widröra den sträng, som han redan anslagit, att nemligen bwar och en som företar sig utarbetandet af en Grammatika wanligen klifwer opp på fina föregängares skuldror, och sedan han nedrifwit deras byggs nader samlar ruinerna deraf och på dem uppfdrer en ny ofta intet bättre än de förstörda. Hmad bade wäl Gesemius warit, om ide Hezel och i synnerhet Vaher föregått bonom, hwad åter dessa om icke andra föregått dem? Finnes ide åtskibigt hos Rosenmuller, fom med samma ord förekommer hos Erpenius, åtskilligt hos Jayn, fom afwen finnes hos Wahl o. s. w. Jnwår dningen år få wida riktig, att i hwarje Grammatik, efter hwad som redan blifwit antydt, förekomma många saker, som äfwen under den skickligaste hand icke böra iklädas en förändrad form. Men detta oaktadt och faslän de omnämde Grammatici ha mycket gemensamt, få ba de annu mycket mera, fom wisar med hwillen sielfständighet de handterat de språk, hwilkas Grammatikocr de skrifwit, med hwilket allwar de efter olika åsigter och på skilda wägar bemödat fig att bringa samma Grammotikor ett steg ännu närmre sullkomligheten od) hwarigenom de alltså förwarfwat fig rärighet att uppträda såsom språklärare. Men detta gäller aldeles ide om H:r Dahl, fom hwar ken nedrifwit eler byggt, fom endast Haft bes swär med frakten, i det ban transporterar det af mänga Tyska händer färdigtimrade huset på Lunds Akademie grund, der det hwarken gör honom eller ÅAfademien någon synnerlig åra, Jnwändningen skulle likwäl få gälla hwad den kunde och åtn instone föranleda ett mildare omdöme, få framt YÖit Dahl på något enda slälle i utförandet ar sitt förslag wisat fig äga en egen åsigt, om han ide, lif? fom famlande i hwimlet och oredan of fleres meningar och reglor, gripit fatt om den första, som erbjudit sig, blott för att sylla en tom plats i det ännu ofulländade arbetet, om han fpeciminerande för en prosession ide tilegnat fig andras lärdom och welat låta den gälla såsom fin egen, om flutlis gen, då ifrågawarande lärdom ej kunde tilerfånnag honom, hang opariiffe granskare ide uppträdt och welat rädda författarstapets åra, under det ädla stenet, att bong principal räddat en älstad Lärares behandling af Arabistan från glömska oc förgätenhet. Wid ett sådant förhållande more oh ffonfams het en orättwiso; om domen warder derföre öfwer H:r Dahls ÄArabiska Grammatika såsom ett från början till slut fortsatt plagiat oåter kalleligen afkunnad. (Fortsättes.) — — — — — jh3i —