Då den förskräckliga olycka, som hemsökt staden Carlstad, öfver hela Sverige väckt det innerligaste deltagande och manat alla menniskovänner att, dels genom sammanskott dels på annat sätt, hvar och en efter sin förmåga lindra nöden hos sina lidande bröder, så har ett sällskap i Wisby beslutit att till understöd för de brandskade gifva ett societetsspektakel. Vitaga oss derföre friheten, att uppmana hvar och en, som ännu lefver lugn i sin hydda och har ett hjerta för andras olyckor, att såsom ett offer af tacksamhet och menniskokärlek med sin skärf bidraga till detta vackra och välmenta ändamål. Dagen för representationen kommer framdeles att närmare tillkännagifvas.