b. 0. Andersson. l12202.) Uthyrning af bodarne i Bazaren å Kungstorget. Tisdagen den 30 Augusti, kl. 12 på dagen, kommer genom auktion inför Drätselkammaren att till den högstbjudande uthyras samtliga Salubodarne uti Bazarbyggnaden på Kungstorget, under ett års tid från den 1 nästkommande Oktober, med vilkor: alt krögeri eller handel med smör, ost, kött, fläsk eller andra sofvelvaror, eller med råa hudar och annat stinkande gods, icke får idkas i bodarne, uti hvilka ej heller få uppläggas varor af dylik beskaffenhet; att inroparne, som icke utan Drätselkammarens tillstånd ega att på annan person öfverlåta sin rätt till bodarnes begagnande, få sjelfva i dem göra den inredning, som en hvar finner för sig ändamålsenlig, hvilken inredning, som bör vara snygg och ej vanprydlig, tår borttagas vid hyrestidens slut, då bodarne utan uppsägning skola afträdas i samma goda skick, som de emottagits; samt att hyran för hela året skall till stadskassan förskottsvis inbetalas antingen vid auktienstillfället eller, derest sådant ej sker, inom 14 dagar derefter, i hvilken sednare händelse dock en handpenning af tjugofem (25) riksdaler rmt skall vid nämnde tillfälle erläggas, hvilken, i fall af bristande liqvid inom föreskrifven tid, tillfaller stadskassan; hvarförutom i sistnämnde fall ny auktion kommer att, på inroparens äfventyr, verkställas. Vid samma tillfälle kommer jemväl att, på lika tid och med enahanda vilkor, till den högstbjudande upplåtas Vågboden i Bazaren med tillhörande vågbalans och skålar, för såväl vägning, mot skälig betalning, at kött och fläsk m. m., som ock försäljning af snygga varor, derest berörda vägning deraf icke hindras. Drätselkammaren förbehåller sig rättighet att pröfva antagligheten af de skeende anbuden. Göteborg den 16 Augusti 1870. DRÄTSELKAMMAREN. lenr. Westin. (120337 De personer, som ännu häfta för en del af kommunalutskylderna, hvilken bör under 2:dra uppbördsterminen erläggas, erinras härmed att till kommunaluppbördskassören L. E. Hagelberg samma skattebelopp inbetala å följande derför bestämda dagar, mellan kl. 10 f. m. och 2 e. m., nemligen: kommunal-uppbördskontoret i rådhuset af personer, som äro boende uti: Stadens 10:de rote Torsdagen den 25 Augusti; Stadens 6:te och 7:de qvarter Fredagen och Lördagen den 26 och 27 Augusti; Stadens S:de, 9:de och 10:de qvarter, äfvensom magasinsqvarteret, Tisdagen den 30 Augusti; 11:te roten och Vestra Haga Onsdagen den 31 Augusti; Östra och Nya Hagorna Torsdagen den 1 September; 12:te roten Fredagen och Lördagen den 2 och 3 September; Majornas 6:te rote Tisdagen den 6 September. Å nya sattigoch arbetshuset i Majorna af personer, som äro boende uti: Majornas 1:sta rote Onsdagen och Torsdagen den 7 och 8 September; Majornas 2:dra och 3:je rotar Fredagen den 9 September; Majornas 4:de och 5:te rotar Lördagen den 10 September. Göteborg den 10 Augusti 1870. (11858). Drätselkammaren.