Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 19 augusti 1870, sida 4

Observeral Den historiskt ryktbara och på Venerns strand naturskönt belägna egendomen Hjälle-Skate uti sydligaste delen af Carlstads län; på Vermlandsnäs, Näs härad och Millesviks socken, !, mil från kyrka, 3 mil sjöoch 42 mil landväg från Åmål, 7 mil från Carlstad och 2 mil från seffle kanal, är till salu på förmånliga vilkor, hvarom uppgörelse kan ske med undertecknad när som helst. Egendomen utgöres, utom säteriet Hjälle-Skate 1 mtl, af derunder lydande råoch rörshemmanen Skatta . och Sohlberga 1,, kronoskattehemmanet LAxerud 1. samt frälsehemmanen Torsta 2 och Rörvik 1. tillsammans 212 mtl, jemte frälseräntan af 3 mtl Östra Nohltorp och i mtl Norra Uelleshult och består af följande egor: trädgärdar..... 5 tld 24 kpl. Åkeer.. 416 ,, 3 , äng och betesmark 137 , 10 ,, skogsmark ..... 406 ,, 29 906 tld 2 kpl. Åkerjorden, af bördig beskaffenhet, är indelad vid Hjälle-Skate med Skatta och Soblberga i 2:ne cirkulationer. deraf en s-ärig med cirka 20 tid och en 7-Arig med cirka 10 tld i hvarje gärde; således tillsammans omkring 368 tld. Öfriga åkerjorden är upplåten till torpare. Den större cirkulationen vid Hjälle-Skate är till större delen god sandblandad mylla, då deremot den mindre likasom den vid Torsta och Rörvik är god lermylla på lerbotten. Årliga utsädet utgöres af omkring 40 tunnor hösloch 200 tunnor Vårsäd, förutom rotfrukter. På egendomen kunna framfödas 60 å 70 kor, förutom nödiga dragare. Alla hemmanen äro försedda med goda och fullt tillräckliga åbyggnader af alla slag, hvaribland å hufvudgården Hjälle-Skate finnes ett utmed sjön beläget, af trädgårdar omgifvet, prydligt corps de logis i 2:ne våningar med 16 rum, hvälfda källare och öfriga beqvämligheter, under tak af skiffer, rädbeklädt och oljemäladt, samt dessutom 2:ne flygelbyggnader under skiffertak, ett spanmålsmagasin i 2:ne våningar, drängstugubyggnad, brygghus, bagarstuga, kölna, smedja, väderqvarn, redskaps-, vedoch notbodar, en stor och rymlig koladugård med stengolf, stall med logar och foderlador m. m. m. m., för vidlyftigt att bär uppräkna. Åbyggnaderna äro brandförsäkrade i länets brandstodsbolag, deribland ensamt förenämnda corps de logis till 25,000 rdr. Skog finnes tillräckligt till egendomens behof. Som egendomen till största delen är af säteri och frälse natur, utmärkt vackert belägen, välbebyggd, med bördig jordmån, ypperlig jagt och fiske, förmånen att sjöledes kunna borttransportera egendomens för afsalu afsedda produkter, allt detta i förening gör, att egendomen med skäl kan räknas bland de fördelaktigaste; och som dels genom i egendomen intecknade amorteringslån och dels genom säljarens tillmötesgående liöpevilkoren kunna lämpas efter en reel köpares beqvämlighet, är det att förmoda, att denna egendom snart kommer att ombyta egare, hvarföre hvar och en, som önskar en på samma gång god och vacker egendom, med första bör gifva sig tillkänna och helst på stället göra sig förvissad om egendomens verkliga förmåner, som endast i korthet kunna bär vidröras. Alla nödiga upplysningar leihbäs antingen af egaren, herr brukspatron J. G. Geijer, under adr. Skara och Hasselösa, eller af tullförvaltaren Lange i Göteborg, eler ock af undertecknad under nedanstående adress. Lidköping den 1 Juli 1870. C. A. M. SVAN, 111381) kronofogde.