Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 17 augusti 1870, sida 3

Ett besök i general Merj1ogs läger. Såsom man känner har republiken Schweiz, för att värna sitt neutrala område mot alla obehöriga besök, sammandragit ett läger af 40,000 man till den lilla staden Ölten, vid stranden af Aar. Här har ock den kommenderande högste chefen, general eller öfverste Herzog, sitt högqvarter. En brefskrifvare till ,,le Siecle har nyligen aflagt ett besök hos denna schweiziska milisarmå, hvarom han berättar i ett bref, som innehåller åtskilliga ganska intressanta uppgifter, hvilka böra vara framförallt lärorika för dem, som med misstroende eller missaktning betrakta den schweiziska borgarebeväpningen. Den som väntat få se ett högavarter, med dess guldsmidda och ordensprydda generaler och granna uniformer, klingande militärmusik coh framilande staber, blef bedragen i sin väntan. Man fann intet af denna ståt och detta buller, ingenting, som kunde störa det idylliska lugn, hvari de hederliga borgrarne i den lilla staden tillbringa sitt lif. Barnen leka lugnt vid flodstranden; invånarne, sittande utanför sina butiker, konversera om krig eller fred och på värdshusen dricker man sitt glas bier så lugnt och metodiskt, som visste man ej att man befinner sig blott två timmars väg från gränsen, hvarest i denna stund kanske levereras en blodig batalj. Men man är så mycket ifrigare sysselsatt på de militära byråerna. Här arbetas oförtrutet af de 50 å 60 officerare, som utgöra general Herzogs stab, ty det