Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 1 augusti 1870, sida 2

Danmark. Den danska cirkulärdepesch, som blifvit Jaflåten till Danmarks gesandter i utlandet, innehåller, enligt ,Fyens Stiftst. blott en helt enkel skrifvelse, hvari meddelande lemnas om utfärdandet af utrikesministeriets kungörelse af den 26 Juli med sersskild hänvisning till densammas 5:te g. — Förordningen om fremmande krigsskepp på Köpenhamns inre redd. Den tillåtelse, som i fredstid lemnats fremmande armerade krigsskepp af mindre storlek att inlöpa innanför batteriet ,, Tre Kronor med krut ombord, har genom en kgl. resolution af den 25 Juli blifvit upphäfd. — UHåcslulsörselfsörbudet. Förordningen härom, daterad den 27 Juli, som från och med utgången af nämnde månad och tillsvidare förbjuder all utförsel såväl som all genomförsel af hästar till utlandet, stadgar för öfverträdelse af förbudet, äfvensom för försök dertill, för hufvudmannen konfiskation af hästarne eller böter till dessas fulla värde, dock ej under 200 rgsdir för hvarje häst, samt för hvarje medhjelpare böter intill 50 rgsdir. — De franska och tyska flottorna. Ur de sednast ingångna Köpenhamnstidningarne meddela vi följande telegram och notiser: Frederikshavn d. 29 Juli på morgonen. Den i går omnämnda franska flottafdelningen består af 7 stora pansarfregatter och 2 mindre träfartyg, hvilka i går e. m. alla gingo till ankars i Aal-. beksbugten, der de antagligen skola invänta flera fartygs ankomst. I går afton sågs en preussisk monitor med 2 torn härutanför, kommande söderifrån. Kl. 10 s. m. Några af de franska pansarfregatterna ha lättat ankar samt gått öster och vester om Lesö, troligen på jagt efter den preussiske monitorn. Kl. 7 em. Bland den i Aalbeksbugten ankrade franska flottafdelningen befann sig äfven amiralskeppet ,,La Surveillante med viceamiral BouetVillaumez ombord. I går anlände avisoångaren ,Jerome Napoleon utanför Frederikshavn, medan resten af eskadern gick sydpå. — Den preussiske monitor, som varit observerad härifrån, antages vara tornskeppet ,,Arminius. Helsingör d. 29 Juli kl. 6,24 e. m. I detta ögonblick passerar den första franska pansarfregatten här förbi sydpå. Flera följa måhända efter, men luften är så disig, att de ej kunna ses. En oöfverskådlig menniskomassa är samlad på bron. Odense d. 30 Juli. I går f. m. sågs i farvattnet mellan Kjerteminde och Själland en stor örlogsfregatt utan flagg, antagligen preussisk. Kanonad höres sydpå. . I , Nakskovs Avis läses: Preussiske korvetten ,, Elisabeth, som i Torsdags gick sydpå efter telegrafisk order från Kiel, medan pansarskeppet , Arminius, hvilket ordern ej nådde, gick vidare nordpå, har sedan kryssat i Beltet utanför IOU och visade isynnerhet i Fredags tecken till oro genom att med bestämda mellanrum aflossa signalskott och kryssa i alla möjliga riktningar. Signalskotten gällde antagligen ,Arminius, som emellertid icke svarade, och det är således mycket troligt, att den verkligen blir jagad. Korvetten vände plötsligt i Fredags e. m. kl. 5, uppsaf signaleringen och gick skyndsamt sydpå. . . 31 Nyborgs Avis af i Torsdags läses: I morse passerade ett preussiskt flytande batteri Beltet nordpå, och i middags en preussisk örlogskorvett, likaledes norrut. Korvetten signalerades i Beltet från angsartyget ,,Skjold, att detta bade depescher till densamma, och då chefen för korvetten fick veta, att preussiske vicekonsuln i Korsör var ombord på ,,Skjold, prejade han ängaren, för att göra sig underrättad, huruvida bateriet gått nordpå. Korvetten, som tog konsuln ombord, afgick derefter till Korsör, för att landsätta honom, och skulle derifrån afgå till Kiel. Annu kl. 3 hade man härifrån icke sett batteriet comma tillbaka. Tvenne af franska eskaderns fartyg, Hansarfregatten , Thetis (antagligen densamma, som omtalas i ofvanstående tele