Här är icke så härligt i Amerika, som mänga i Sverige tro. Olycklig den, som har ett godt hem annorstädes, och ötvergifver det, han tår dyrt ångra sig. Jag känner det amerikanska lifvet i all sin uselhet, ty jag har varit i de flesta stater och således haft tillfälle att se och skärskåda mycket. Jag har under mina resor tråfat många svenskar: som haft det så eländigt, att det är håstan Å . ligt att skildra det beklagliga tillstånd hvafi å blitvit försatte. Jag nämner detta blott för att varna hemmavarande landsmän, och då jag efter tvänne års förlopp återvänder, bm Gud vill I Sverige, skall jag berätta än mera om det smb kanska slaflifvef och hvad en emigrant här hber att uthärda. — Tidning för trädgårdsodlare, Åugustinumret har nu utkommit med följande innehåll: Redogörelse för försöksodlingen af matväxter vid landtbruksakademiens experimentalfält 1865; Urval af trä och buskar för fritt land; Svenska trädgårdsföreningens fruktutställning hösten 1869; Litteratur; Minneslista tör trädgårdsodlare i Augusti 1870 samt kortare uppsatser och notiser. — Vadgäster i Strömstad. ( Forts.) Skolläraren Olsen tr. Norge; fröken IL. Alpen fr. Göteborg; fanjunkare Paufve fr. Wermland; skol bestyrer Berle med 2 barn fr. Norge; fröken M. Kindberg fr. Wermland; grosshandl. Säthersten fr. Stockholm; handl. Tolfström, fröknarne M. Åström och M, (ienberg fr. Sundsvall; fru Amalia Ullman med 2 barn fr. Wermland; konsul Thies med fas milj fr. Norge; prosten Mellqvist fr. Halmstad; E, Flodberg fr. Norge; fru J. Berggren fr. Gefle; kapen Gussander med fru fr. Gefle; fru Charlotte Broch r. Norge; grosshandl. Braune fr. Göteborg; fru M. Wyk fr. Norge; enkefru T. Anker med 2 barnparn och stadsmäklare Ilanscn med 4 barn fr. Norge. — Badgäster i Marstrand. (Forts.) Fröken Nanna Almqvist, kyrkoberden Johan Ålmen, fröken M. Audersson, docenten AÅlezämlerson och handl. A. E. Almen från Jönköping; riherrinnan Cruse från Göteborg; löjtnant knetröm från Stockholm; fröken I3 Eriksson från Karlstad; skollärare L. G. Fernlöt fr. Åmål; fru Amelie Giöbel och borgmästarinnan Hedman trån Arboga; fröken Höglund från Stockholm; hofrättssotarie G. A. Holm från Skåne; komminister Ilaselskog med samilj från Värgärda: kammarskritvare Holmbeck och hr Hugo Hirsch från Slockvolm; fru Sofie Hoftlander från Lidköping; frih. Axel v. Knorring från Stockholm: häradshöfding xugelberg från Jönköping; bagaremästare W. Lundtedt från Örebro; general C. Loven från Stocktölm; fröken E. Lindhult från Götebi 2; friherre . G. Lagerbring man Upsala; hr K. J. Löfroth Stockholm; iröbknarne Alma Lundström och v. leijerhom från Gåsevadholm; fröken Anna Nauler fr. Nässjö: friherrinnan Pteiff från Vestergötaf Petersdus, fröknarne Emily af Peerstus och E. Rosenlund, fru Adelaide Rosenberg ch hr Carl Ramberg från Ärnäs: hr J. Röss och tuderanden Adil Rönquist från Mariefred; mag . A. Sohlman med familj samt fru Ström räcd otter från Göteborg, fru Mina Sundblad från Linping; grefve Magnus Stenbock från Vexiö; tfrierre Silfverschiöld från Gåsevadholm; landtbruaren Gustaf Torstensson med dotter sran Lidköing; doktor Westerberg med familj från Norrund; fröken XÅkerbjelim från Skötde; skolförestånaren Österdahl från Linköping; generalskan J. lenderson från Amerika; fru Amalia Hofstedt med ilskap från Norrköping; ryttmästare Tham från ostmanland; hr Högberg från Ii pong; borgöld från Jönköping. — Meteorologisha observationer, JArda vn daan Tr