Stor Skogsrcalisation. Åslidne bruksförvaltaren herr P. Pollacks sterbhusdelegare komma att tillsammans med hemmansegaren Jöns Persson i Likenäs under instundande Augusti månad å offentlig auktion till den högstbjudande försälja sina inom hemmanen Långaf och Södra Pehrsby af öfre Elfdabls härad belägna sågtimmersskogar, omfattande en areal af 9,000 tunnl., hvarpå finnes, enligt laga skifteshand!ingarne, en ståndsskogstillgång af cirka 6,000 tolfter sågblockträd, beräknade af landtmätare och gode män i minst 11 aln. 11 tum och 8 aln. 12 tums dimensioner, under hvilket tumtal försäljning ej kommer att ske. Virket är af grof och god beskaffenhet, hvadan kan påräknas mastträd och bjelkar i större mängd. Denna annons har egentligen influtit för att gifva spekulanter tid, att före auktionen bese skogarne. Närmare skall i tidvingarne framgent meddelas. Tillförlitliga upplysningar i alla möjliga afseenden lemnas af brukspatron C. G. Otterborg, Råda och Lethafors, bruksförvaltare H. Schmidt, Thorsby och Stensgård, samt nämndemannen Per Ammundson, Råda och Likenäs, hvilken sednare tillhandahåller personer, som skogsgränserna utvisa. — l0567 Fredagen den 15 Juli d. å, kl. 12 middagen, försäljes genom offentlig auktion, som hålies härstädes, det den 25 Maj på Lessö sirvdade och senare hit införda finska bariskeppet,,Lovisa från Brahestad, drägtigt cirka 281 finska läster, med ombordvarande inventarier, segel, tågvirke, ankare och kettingar m. m., sådant det är liggande i Frederikshavns hamn. Skeppet är bygdt 1862 i Brahestad och klassificeradt i Franska Lloyds 1867: 2, A I. 1. för 3 år. Det anmärkes, att storoch fockmaster äro kapade samt att de på Lessö bergade inventarierna: segel, tågvirke, rundholter m. m., försäljas genom auktion Måndagen den 18 Juli derstädes. Auktionsvilkoren finnas till genomseende å ryska konsulatet i Frederikshavn. Frederikshavn den 25 Juni 1870. 19543 J. THORSÖE.