Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 26 februari 1870, sida 4

Maanedlig i Dampskibsfart mellem TO. Kjöbenhavn og New-York 3 e Spain, 4000 Tons (under Bygning), The Queen, 3517 T., Capt. W. H. Thompson, Åypt. 1000 do. (under Bygning), ) Erin, 3310 do., Capt. J. K. Webster, land. 3530 do. (under Bygning), 3315 do., Capt. A. Thomson, ly, 3700 do., Capt. R. W. Grace, vania. 2872 do., Capt. W. Hall, rancs. 3571 do. Capt. F. Grogan, Virginia, 2876 do., Capt. C. Thomas, äland, 3307 do., Gapt. G. Grigs, Denmark, 2830 do. Capt. J. Forbes, The National Steam-SHip-Company (Limited) agter at expedere folgende eller andre af deres ovennieynte udmierkede og kraftige Dampskibe fra Kjöbenhavn til New-York som fölger: Denmark den 15de April, ,Holland den 15de Mai, France den 15de Juni, Denmark den 15de Juli. Salon-Passage Ltl. 16. 16. og ILstl. 21 efter Bekvemmelighederne; alle Salon-Passagerer ere iövrigt under samme Vilkaar og Berettigelse. Fragtsatserne for Gods reguleres efter Varernes Indhold og valitot. Angaaende Passagen for Udyandrere paa Mellemdskket (the steorage) og som indbefatter fuldstiendig og ulimiteret Forsyning af Proviant, kogt og tilberedt af Dampskibenes Stewards, vil hersteds optriede en siorskilt Agentur. De saslige Kahytters, saavelsom Mellemdiekkets Bekvemmeligheder ombord paa disse udm:erkede Skibe ere hittil ikke overtrufne. Da de serige Kahytter ere store, elegante og sorenede med Salonerne yde de Passagererne us:edvanlig Comfort, og som en Fölge af Skibenes Störrelse ere Mellemd:ekslecalerne (Steerage) ualmindelig rummelige og bekvemme. The National Steam Ship Company (Limited) har sine Contoirer i Liverpool Nr. 21 23 Water Street, i New-York 69 Broadway. For Salpnpassage og for Giads-Afskibning frå Kjöbenhavn til New-Yerk henvender man sig hersteds till M:eglerne Heckscher Sön. (2816). St. Ann:eplads 9.