Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 14 februari 1870, sida 2

— Trälasthandeln i Bordeaux. De förenade rikenas konsul i Bordeaux har under d. 28 Jan,, enligt norska tidningar, inberättat att sartygsbefälhafvare ofta beklaga. sig ötver ofördelaktiga uträkningar af standardtal derigenom att trälastdimensionerna på konoissementer uppföras mindre än de! i verkligheten äro, samt att ny mätning, om den vidtages, tager mycken tid och förorsakar stora utgifter, som vanligen fartygens rederier få vidkännas. Konsuln har derföre fästat uppmärksamheten på nödvändigheten af att vid inlastningen iakttaga all noggrannhet i nämnde af2 —