Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 27 januari 1870, sida 4

De, som ulja lemna lån, cirka 7,000 riksdaler riksmynt, till kapten C. Dabis, skonerten ,, Richard, destinerad härifrån till Stralsund med en laddning stenkol, mot bodmeri å fartyg, laddning och frakt, behagade senast den 29 dennes uppgifva lägsta premien till nordtyska konsulatet härstädes eller till undertecknade. Fartyg och last äro här värderade till 15,389 rdr 68 öre rmt, och utgör frakten cirka 2,200 rdr rmt. Göteborg den 25 Januari 1870. 11981 Borlind, Bersån Å Co.