Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 13 november 1869, sida 1

Lillkännagifves att Koflerdi-Styrmannen C. M. Schale afled den 7 ristl. November, genom vädlig händelse, ombord å skonerten Å Hulda, efter en lefnad af 55 år, djupt kå sörjd och hegråten af mig och 4 söner. Han begrofs d. 9 dennes ilatitud nord 58 gr. 16 min. och longitud ost 10 gr. 13 min. Ps, 452. Olena Augusta Schale, född Berg.