Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 26 oktober 1869, sida 3

I öfverensstämmelse härmed, och då det för båda annlanden måste lända till besparingar och nyts samverkan, om törsök, nödvändiga för båda, inde gemensamt utföras, afgick den 21 Septemr förlidet år från landtförsvarsdepartementet till iska krigsstyrelsen en skrifvelse med förfrågan, truvida danska regeringen skulle vara sinnad att tsända några officerare, för att öfvervara de jemrande skjutförsök, som nästkommande vår skulle föras vid Finspongs styckebruk med grofva slätyrrade och refflade kanoner med ungefär samma rojektil-vigt emot en pansartafla af tillräcklig ngd och höjd samt 10.:2 dec.-tums tjocklek, samansatt af på hvarandra lagda jernplåtar, tillverade dels af svenskt och dels af engelskt jern, samt aruvida en af de vid Finspong befintliga danska hnonerna finge vid skjutförsöken användas, emot et att svenska krigsstyrelsen åtoge sig bestridanet af de öfriga kostnaderna vid försöken. På enna skrifvelse följde redan under loppet af nästljande Oktober månad det begärda medgifvandet, varuti äfven vigten af gemensamma försöks utsrande till fullo uppskattades. Då de resultat, som efter all sannolikhet komme tt erhållas genom jemförelseskjutning mellan en 2.2 dec.-tums slätborrad och en 9.g,; dec.-tums friad kanon, emellertid ej ansågos blitva fullt tilledsställande för besvarande af frågan om den för ss lämpligaste beskaffenheten af pansarbrytande anoner, beslöt svenska regeringen anskaffuing af så bandade refflade bakladdningskanoner af fransk lodell om 24 och 27 centimeters eller S:o. och 9,24 ec.-tums kaliber, för att vid de jemförande skjutörsöken älven användas. I följd häraf måste skjutörsöken uppskjutas till hösten, hvarom danska rigsstyrelsen alven underrättades uti skrifvelse af en 8 April detta år. Detta uppskof, redan förut ill nytta för skjutförsöken genom den större utträckning, de genom tillkomsten af de 2:ne kanoerna efter fransk modell kommo att erhålla, blef let ännu mera derigenom, att danska krigsstyrelen på detta sätt sattes i tillfälle att erbjuda bezagnandet af en 9.1 dec.-tums bakladdningskanon stället för en lika stor framladdningskanon, hvarm förut varit fråga. För anordnandet och utförandet af skjutförsöken illsattes den 29 sistl. April en skjutkommission, jestående af öfverste von Feilitzen, kommendörcapten Didron, major af Klercker och kaptenen rih. Palmstjerna, hvarjemte 2:ne artilleriotficerare beordrades såsom biträde åt kommissionen i och för skötandet at de elektro-ballistiska apparaterna. De kanoner, hvilka vid dessa skjutningar begagnas, äro således: en 12,s, dec.-tums slätborrad kanon, amerikansk modell; projektil-vigt omkring 480 (6. en 9.48 dec.-tums refflad dansk bakladdningskanon; projektilvigt 493 fl. en 93. dec-tums refflad bakladdningskanon af franska landartilleriets modell; projektil-vigt — 508 C.; samt en 8.0, dec-tums refflad bakladdningskanon af franska marinens modell: projektil-vigt m 339 ct. Skjutförsökens hufvudsakliga ändamål äro utrönande: af den såsom pansarbrytare lämpligaste kanonen; af lämpligaste form, material och hårdhet för projektilerna. samt af svensk och engelsk pansarplåts inbördes styrka; hvarjemte afses en jemförelse emellan olika slags till plåtarnas sammanbindning begagnade. bultar. Pansartaflan, omkring 26 fot lång, 9 fot hög och 10, dec.-tum tjock, är sammansatt af 6 plåtlag af omkring 1,, dec.-tums (2 verktums) tjocklek hvardera. Plåtarna äro förenade på flera olika sätt, nemligen: genom bultar med baktill påskrufvad mutter; genom bultar med baktill påskufvad mutter och en skifva af vulkaniserad guttapercha mellan muttern och pansarplåten; genom bultar utan mutter, men gängade till hela sin längd genom taflan. Största delen af taflan består af svensk, vid Motala valsad, jernplåt, och blott den yttersta högra delen af engelsk plåt. En liten mellanliggande del upptages af blandad svensk och engelsk plåt. På ungefär 27 fots afstånd bakom taflan är uppförd en timmervägg af trenne lager bjelkar, tvenne liggande och ett stående, af tillsammans 2 fots tjocklek. Denna trävägg stödjer mot fast sandmark. Vid foten af pansartaflan är anbringad en 12,,, dec.-tum hög och 4.2, dec.-tum tjock Jernbalk. De försök, som hittills blifvit utförda, hafva lemnat töljande resultat: Skjutning med 8,08 tums kanonen: Normal-laddning 46 6k. svenskt krut, motsvarande 56,, 22. franskt krut. 4 skott äro med denna kanon skjutna mot pan sartaflan. 1:a skottet, med 56,3 8l. svenskt krut mot svensk plåt, genomgick taflan och träväggen samt in trängde omkring 8 fot i sandvallen; 2:a skottet, med 46 6l. svenskt krut mot svensk plåt, hade samma verkan; projektilerna kunna an ses fullkomligt bibehållna, då de endast undergåt en förkortning af 8 punkter; 3:e skottet, med 34 Åå. svenskt krut mot en gelsk plåt, genomträngde alla plåtarna och projek tilen fastnade i taflan, så långt inskjuten, att bakr ändan var i plan med framsidan af taflan; 4:e skottet, med 34 24. svensk krut mot svensl plåt, genomträngde blott de 3 första plåtarne ocl bräckte den 4:e; af den 5:e och 6:e lös-sprängde åtskilliga stycken; omkring s tum af projektiler pletvo sittande utanför taflan. Skjutning med 12.83 tums kanonen: Normal-laddning, 63 40. svenskt krut, motsva I rande 64 44. amerikanskt krut. 1:a skottet, med 63 84. svenskt krut mot de svenska ptåten, inträngde 5.5 tum. inböjde tafla 2.5 tum, spräckte främsta plåten, bräckte bakom varande plåtlag på en area af S5 qyadratfot ; Za skottet, med 72 fl. svenskt krut mot de engelska plåten, inträngde omkring 6 tum, inböj de taflan 4 tum, bräckte bakomvarande plätla Il på en area af 6 qvadratfot. Projektilerna kross des vid båda skotten. För de försöks-skjntningar, som komma att fört tagas med den danska 9.613, tums kanonen, lik: ) Som för de vidare omständigheter vid dessa fö 3 söks-skjutningar, som kunna hafva ett allmänna intresse, torde vi blifva i tillfälle att framdel na redogörelse. — —