re stormen.) (Öfrversättuing från engelskan) af Sigfrid Nyberg. Den, som förmår beherrska sig sjelf likt 1 an ej undertryckas, och maS:t Xist hade ej takt nog att in unga flickan genom mildhet och ill henna såsom hennes största förlla hennes son. Hade 1 jelsappoffringens ande, celle hafva blifvit farligt frestad. S:t Xist kände ganska väl Gabeständiga närvaro på slottet Leoch det förtröt honom att denne skulle vara så förtrolig med hans , ehuru han aldrig kunde förmå som rival irukta en ,,vanbörding. an bedömde honom efter sig ban honom i stånd att på sätt missbruka sin ställning, an bade kraftiga skäl att ej öppet göra bonom till sin fiende. Det fanns en mörk tilldragelse från hans ungdomstid, på hvilken Gavarnie hade hänsyftat i Lestrelles salong, och hvilken skulle tillintetgöra hans hopp att vinna arftagerskan, om den meddelades herr de Lestrelle. Han visade således Gavarnie en verldsmans artighet, då de träffades på slottet Lestrelle, och fuliföljde sitt frieri så varmt han förmådde hos föräldrarne. Han hade ) Se H.-T. N:o 239.