Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 6 oktober 1869, sida 3

1: : : Familjemordet i Pantin. Det bekräftar sig. att Jean Kincks reseeffekter blifvit funna på , Messageries Imperiales byrå i Sultz. De buro Epernays stämpel och qvarlemnades för omkring en månad sedan af en äldre man, som beledsagades af en yngre. Då Traupmann, enligt sin fars utsago, d. 2 eller 3 September var i 18 timmars tid borta från Cernay, der han vid den tiden vistades, måste man antaga, att mördaren inväntat Jean Kinck i Sultz och öfvertalat honom att åtfölja sig till fots till Cernay. Under vägen skulle han då hafva mördat honom. Vägen mellan Sultz och Cernay, i hvars grannskap Kincks lilla egendom ligger, är särdeles egnad för en slik bedrifts utförande. Den går mellan vinberg genom täta busksnår och begränsas dels af branta klippor, dels af djupa grafvar. Frågan om Traupmann haft medbrottslingar är ännu icke löst, ehuru det synes högst sannolikt, att han ej varit ensam om att mörda sex personer samtidigt. Att Traupmann tillbragte en del af dagen d. 20 Sept. tillsammans med en misstänkt individ är säkert och bekräftas från allt flera håll. En ung israelit vid namn Aron, som hade gjort Traupmanns bekantskap d. 17 Sept. hos värdhusidkaren Wettling nära Pantin, och som sjelf anmälde detta hos polisen, har nu blifvit misstänkt, sedan det visat sig, att hans uppgifter icke alldeles öfverensstämt med sanningen. Han förnekar! nemligen, att han efter nämnde datum sett Traupmann, medan deremot Wettling och hans hustru förklara, att de ännu d. 19 Sept., samma dag morden egde rum, hade varit tillsammans med Traupmann och Aron å ett värdshus vid rue de Flandre.