Ängsartyget CARILSUND. kapten Smitt. kommer. omkr. den 27 dennes, i Stettin att lasta på Göteborg och Christiania, hvarom herrar varur eqvirenter underrättas. Göteborg d. 21 Sept 1869. 1153731 J. H. KONOW. Till Motala och Vadstena samt mellanstationerna afgår ångaren Birger, kapten F. Fristedt, Thorsdagen den 23 dennes på ånonen, medtagande pagsagerare och fraktgoda. 153781 Edgren Walllstrom.