svenka samt till och från Sverge ankomna eller afgångna fartyg. EMDEN d. s Aug. Aurora, Laarmann, fr. Stockholm. FLENSBURG d. 9 Aug. Oskar, Bredberg, fr. Neywcaitlg. fore obe L: i: KIEL d, 10 Aug. Huigheten, Hasmusen, gt. Malmö. . TRAVEMUNDE d. 10 Aug. Ludvig, Forssman, gt. Östersjön; Jehu, Jansson, gt. Gefle; Nils Lorens. Johansson, gt. Kalmar. SWINEMUNDE d. 9 Aug. fr. (ötehorg; d Å Hoffi Brokkelmahnn, Wecker, 8. rich der Pilger. H: gt. Her Niemann, gt. Sudsrasl.? DANS d. Ang: Wilhe : d. Å. Minna, Nilson, fr: Visby; d. i; He: lene, Nilson, gt. Kalmar; d. 9: Ålarn, Ålbertsån, gt. Karlskrona. AMSTERDAM J 8 Ang. Angela, Hagrell, fr, Hudiksvall; d. 7: Danube, Stenström, gt, Göteborg, HARLINGEN d. 6 Aug. Nieuwe Schans, Bockholt; Argo, de Boer; Eendragt, Kok Houwink; Friesche Trouw, Corghout, alla fr. Sundsvall. VLIE d. 9 Aug. HermannsåHendrika, Hoving, gt. Stockbolm.. DELFZYL d. 7 Aug. Urda, Nielsen och Almenum, van der Meyden bäda fr. Sundsvall; Elisabeth, Gosselaar, fr, Söderhamn (med bräckta rår); d. 6: Nidelven, Bjerness, gt. Sverge. — d. 9 Aug. Fides, Kruger, fr. Piteå. ANTWERPEN d. 8 Aug. Carl Friedrich, Hart, Skellefteå; Swerdrup, Potenberg, fr. Gefle; Åeolus, Albrecht, fr. Piteå; Himalaya, Gundersen, gt. Sverge. TERNEUSE d. 6 Aug. Obergn, Scharping och Adler. Zielke, båda fr. Sundsvall. OSTENDE d. 6 Aug. Söskummeren, Gerner, fr. Sundsvall; Brödrene Clausen, Poulsen; Olölia, Tönnesen; Lykkans Fröve, Evensen; Hygsea, Paulsen, alla fr. Skellefteå. DUNKIRCHEN d. 7 Aug. Emilie, Håkansson, fr. Skellefteå; Camilla, Nielsen, fr, Nyland. CALA1S d. o Aug. Söstre, Bochelie, fr. Sundsvall; Venner, Christoffersen och Maria, Ludvigsen, begge fr. Piteå. BOULOGNE d. 7 Aug. Christine, Berentzen, fr. Hugiksvall, ö UIEEFEK a 6 Aug, Hgia, Gundersen och Melanie. Holst, båda fr. Piteå; d. 7: Svartvik, Larson, gt. Göteborg. FECAMP d, 6 Aug, Pioneer, Thorsen, gt. Söderhamn, TREPORT d. 6 Aug. Tangen, Nielsen, gt. Söderhamn. PAIMBOEUF d. 7 Aug. Monitor, Wilke, fr. Hernösand; Hilma, Johnson, gt. Göteborg. BORDEAUX d. 7 Aug. Harriet, Bie, fr. Skel