Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 augusti 1869, sida 1

Hand och handske. ) Af Amelia B. Edwards, Författarinna till ,,Barbaras History etc. (Öfversättning från engelskan af S. N—n.) Mr Hamel kom redan följande dagen och intog, som vanligt, alla. Otvungen, lysande och snarfyndig, tystade han invändningar nästan med ett ord. Ett skämt på bekostnad af alltför dygdiga recensenter, ett öppet medgifvande af vissa mindre motsägelser, ett lysande loftal öfver ett par vackra ställen, tagna på måfå ur de stympade bladen, voro tillräckliga att lugna madames hemliga farhågor och öfvertyga Marguerite, att hennes kusin icke endast var otreflig, utan äfven orättvis. Hvad under då, att svalget dem emellan blef större och djupare — att fästmannens visiter blefvo färre och mindre välkomna — att det ena inflytandet växte med det andras aftagande?