Svenska samt till och frän tverge ankomn. eller afgångna fartyg. TRAVEMÖNDE d. 31 Maj. Couriren Walfred Westerlund, fr. Ljusne; d. 1 Juni. Alfred, Olsson fr. Waldemarsvik; Olga, Malen och Experiment Göransson, gå båda t. Östersjön. WARNEMÖNDE d. 30 Maj. Sofia Fredrike Nyman, tr. Visby; Helene, Lagerqvist, fr. Oskars hamn; Janus, Johansson, gt. d:o; Joh. Valentin Nilsson, gt. Kalmar. SWINEMUNDE d. 30—31 Maj. Anna, Ariens gt. Karlskrona; Alfriede, Hansen, gt. Norrköping Caroline, Maas och Alpha, Redmann, gå båda t Gefle; Titia Jacobina, Klein och Minna, Nielsen gå båda t. Stockholm. b STETTIN d. 31 Maj. Ida, Jonsson, fr. Hamurg. COLBERG d. 26 Maj. Enigheden, Olsen och Fredricke, Andersen, gå båda t. Sve.ge; d. 27: Amalia, Jonsson, fr. Karlskrona. RUGENWALDE d. 25 Maj. Minge Gretha, Arp, fr. Kalmar. DANZIG d. 31 Maj. Foreningen, Caspersen; Venners Minde, Jörgensen och Alliance, Svendsen, gå alla t. Göteborg. PILLAU d. 31 Maj. Emma Maria, Steinorth, fr. Karlskrona. ANTWERPEN d. 30 Maj. John, Hansson, fr. Norrköping; d. 31: Cavour, Schlambusch, fr. Söderhamn; Ådalen, Nordlander, gt. Hernösand. PONTORSON d. 29 Maj. Ville de Pontorson, Esnol. gt. Göteborg. NANTES d. 29 Maj. Elise Auguste Pron, Lesene, gt. Stockholm. RÖOYAN d. 29 Maj. Johannes, Cederqvist, gt. Cardiff; To Venner, Tönnesen, gt. Neder-Kalix. FALMOUTH d. 30 Maj. Delphin, Lilienthal, st. Stockholm; Sagna Packet, Sluisman, gt. Göteborg. GRIMSBY, på redden, d. 29 Maj. Gustaf, Rooth, fr. Göteborg. KURRACHEE d. 28 April. Hilda, v. Diederichs, r. Bombai. AKYAB d. 16 April. Peter Dickson, Gädda, r. Kurrachee; d. 17: Gustaf Adolf, Andersson, fr. SN Rosalie, Nilsson, fr. Bombai (gick d. 28 t. jös). RANGOON. d. 3 April. Aurora, Hellberg, gt. queenstown eller FalmouthSUNDA-SUNDET d. 31 Mars. PasseradSydolen. Silfversparre, fr. Singapore t. Newyork. BANJOEWANGIE d. 27 Mars. Gefle, Wahlman, r. Sourabaya, segl. d. 30 t. Amsterdam. RIO JANEIRO d. 24 April. Carolina, Fex, gt. talmouth; d. 29: Fingal, Fahlman, fr. Montevideo utkl. d. s Maj t. Santos); d. 1 Maj. Freya, Petersson, gt. Newyork; d. 4: Augusta, Andersson, r. London; Sjötrollet, Trägårdh, fr. Kalmar. BAHIA d. ås April. La Plata (svensk skonert), r. Rio Grande. TIAVANA d. 10 Maj. Freden, Ravander, fr. ardi MATANZAS d. 9 Maj. Vanadis, Christiansen, t. Stockholm. FILADELFIA d. 18 Maj. Scandia, Bohelow (2), . Liverpool. Öresund. Passerade: Juni d. 2: Ludewina, Blaauw, fr. Malmö t. LonLejontin, Söderström, fr. Grimsby