Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 13 april 1869, sida 3

Rättegångsoch Polissaker(Från Kristianstad). Gripen rånare. Förut har berättats från Karlsbamn, att en mansperson nyligen från sin skjutsgosse rånade häst och åkdon utanför Karlshamns östra tullport. Denne person är nu gripen i Kristianstad. Rånaren, hvilken uppger sig heta Karl Petter Johansson och vara från Mönsterås i Kalmar län, hade uti Kristianstad försålt häst och åkdon hos en hästslagtare för endast 30 rdr, men då telegram anlände från Karlshamn till Kristianstad, greps han af dervarande polis och fördes till Karlshamn med fångskjuts. Den rånade, hvilken är son till torparen Sven Lindström i Hellevigskrogen under Johanneshus i Förkärla socken och heter Sven Oskar Lindström, uppgaf att rånaren inkommit till hans fader, och under uppgift att ban hette Karlsson och vore sjökapten från Kalmar, begärt att erhålla skjuts till Karlshamn, hvarest han skulle sammanträffa med en broder, hvilken jemväl var sjökapten och låg derstädes under lastning med sitt förande fartyg. Den begärda skjutsen hade erhållits och skjutslegan betingats till 6 rdr, som vid framkomsten dit skulle erläggas. Vid ankomsten i närheten afstaden hade Sven Oskar tilldelats flera slag i hufvudet af den resande samt derefter blifvit hufvudstupa stjelpt ur vagnen, hvarefter rånaren begifvit sig på flykten, medtagande häst och åkdon äfvensom den rånades mössa.