Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 11 mars 1869, sida 4

Oumbärlig Handbok för utvandrare till Amerika! Uti P.A. HULDBERGS och öfriga boklådor: Svensk och Engelsk Parlör. Samtalsöfningar i Svenska och Engelska språken, med en särskild afdelning för de engelska språkegenheterna; såväl för skolor som till sjelfundervisning och för utvandrare bearbetad af P. O. WELANDER. 3:dje upplagan. Pris: häftad 1 rdr, bunden 1 rdr 25 öre. a Ofvannämnda bok har genom sin innehållsribhet och omvexling i samtalsöfningar erhållit en stor afsättning, så att tredje upplagan med en mängd förbättringar, särdeles beträffande uttalet, har kunnat utgifvas. Språlläraren P. O. Welander, som vistats flera år i Amerika, har derstädes gjort sig hemmastadd med språket, och särskildt de egendomliga uttryck, hvilka af amerikanaren begagnas, och dessa spräkegenheter, som innefattas uti nämnde Parlör, äro för utvandraren högst nödvändiga att känna. Tifzul