Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 23 januari 1869, sida 2

d v UTRIKES. FRANKRIKE. Lagstistande kärernas session öppnades: den 18 dennes med vanliga ceremonier. Till venster om kejsaren syntes prins Napoleon, som nu för första gången efter sin sjukdom offentligen visade sig, och till höser den kejserlige prinsen. At diplomatiska kåren voro nästan alla närvarande. Bland de talrika deputationerna befunno sig för första gången äfven bataljonscheferna vid det mobila nationalgardet i Seinedepartementet. Trängseln var ofantlig, så att en mängd damer af den högre societeten funno sig synbarligen högligen besvärade af den brokiga blandning, i hvilken de råkat. Throntalet lydde sullständigt sålunda: Mina herrar senatorer, mina herrar deputerade! Det tal, jag hvarje år riktat till Er vilöppnandet af Edra sessioner, är det uppriktiga uttrycket för den tanke, som leder hela mitt handlingssätt, nemligen att genom de stora statskorporationerna inför nationen öppet redogöra för regeringens gång. Detta en pligt af det ansvariga öfverhufvudet för ett fritt land, Den uppgift, på hvilken vi i förening arbetat, svår, och på en af så många revolutioner hemsökt terräng är det i sanning förbundet med stora svårigheter att upprätta en regering, som är nog genomträngd af tidsålderns behof för att i sig upptaga allt det goda af friheten, och som tillika är stark nog att hålla stånd mot denna frihets utsväfningar. De tvenne i Eder sednaste session antagna lagar, som åsyftade att utveckla diskussionsfrihetens princip, ha haft två motsatta verkningar, som det är ändamålsenligt att kontastera. Å ena sidan ha pressen och de offentliga församlingarne i en viss krets framkallat en konstlad partiagitation och åter frammanat ider och passioner, hvilka man ansåg redan vara utslocknade; men å andra sidan stödde sig nationen, pemottaglig sör de häftigaste agitationer, på min fasthet uti att upprätthålla ordningen och har icke låtit rubba sin förtröstan på framtiden. Märkvärdiga sammanträffande! Ju flera äfventyrare och personer, som arbetade på en omhvälfning och sökte störa det allmänna lugnet, desto större blef detta lugn; handeln och industrien reste sig på nytt till en fruktbringande verksamhet, statsjukomsterna stego betydligt, de i det allmännas väl intresserade klasserna vunno förtroende och flertalet af valen gaf min regering ett nytt stöd. Militärlagen och de af Eder patriotism beviljade medlen hafva bidragit till befästande af landets förtroende, och i en berättigad känsla af sin etolthet har det funnit en verklig tillfredsställelse, då det insåg sig vara i stånd att möta alla eventualiteter. Den fast organiserade landtoch sjömakten står på fredsfot; den under fanorna stående effektiva styrkan öfverskrider icke styrkan under föregående regeringar, men yår förbättrade utrustning, våra fyllda arsenaler och magasiner, våra utbildade förstärkningar, det under organisation varande mobilgardet, vår reorganiserade marin samt våra 1 törträlfligt skick varande fasta platser ha gifvit vår makt en ganska nödvändig utveckling. Det beständiga målet för mina strätvanden är uppnådt. Frankrikes militär: resurser befinna sig på en höjd, motsvarande nationens verldsbestämmelse. I denna ställning kunna vi högt och ljudligt uttala som vår önskan att upprätthålla treden. Det är ingen svaghet att såga detta, då stär beredd aått värna landets åra och sjelfstindighet. j Ä 5Våra förhällanden till de utländska makterna äro de vänskapligaste. Den på andva sidan Frreneerna utbrutna revolutionen har icke gjort nägon förändring i våra goda förhållanden till Spanien, och den konferens, som nyligen egt rum för före