Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 20 januari 1869, sida 4

Om Mjyntet. Afhandling i pda Ekonomie MICHEL CHEVALIER, Öfversättning från andra omarbetade och betydligt tillökade upplagan af 0. S. RYDBERG. 2:ne häften. 6 Rdr. Om denna upplaga af Chevaliers verk om Myntet läses i Economist följande omdöme: ,Tillökningarne och förbättringarne äro så stora, att arbetet nära nog kan betraktas som en ny produktion. Alla af den berömde statsekonomen hittills utgifna arbeten i politisk ekonomi äro fullt erkända och rådfrågade i alla länder, der denna vetenskap studeras. Men af alla hans verk förtjenar icke något till den grad samtidens uppmärksamhet, eller är så egnadt att odödliggöra hans rykte, som denna bok Om Myntet. Det finnes icke något ekonomiskt ämne, åt hvilket han egnat ett djupare studium, eller i hvilket han talat eller skrifvit med mera sakkännedöm och på ett mer lysande sätt. I föreläsningar i Collåge de France, i en mängd artiklar, i en ypperlig, ehuru kort uppsats i Dictionnaire du Comr merce et de la Navigation, i första upplagan af La Monnaie och nu i denna nya upplaga har han behandlat läran om myntat med en ojemförlig fullkomlighet ech kännedom och med den klarhet och bestämdhet i stilen, som gjort honom. så utmärkt bland ekonomiska skriftställare.tf — — — Nordisk Tidskrift, utgifven af Hamilton, yttrar om öfversättningen: våtl Ilichel Cheraliers berömda afhandling Om Myntet i en vårdad öfversättning blifvit tillgänglig för den svenska allmänheten, kan icke vara