Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 15 december 1868, sida 2

En hemlishetsfall illaragelse-) (öfversättning från engelskan af Sigfrid Nyberg.) Här hade ban gifvit många lysande fester under säsongen åt gäster, hvilka, ehuru de ej funno något nöje i att samtala med sin värd, likväl gjorde heder åt hans utsökta bord och för dess skull visade ,parvenyen åtminstone vanlig höflighet. Ingen af dem hade den minsta aning om hans förbindelse med firman Levingstone, ehuru många bland dem tänkte, ,att den der karlen Ricarbo måste drifva några inbringande affärer i City för att kunna slå på så stort; som han gjorde. Då Ralph anlände till denne förmente Cresi hus, hörde han att han var hemma och att han kunde blifva emottagen, hvarefter han genast infördes till honom. Mr Ricarbo befann sig i en rymlig salong, afdelad genom en stor indisk skärm, och midt emot densamma satt denne herre i en fåtölj, med ryggen vänd mot fönstret. Han steg upp då Ralph inträdde, lade ett papper, i hvilket han läst, på en hög andra dokumenter bredvid sig och bad den unge advokaten taga plats nära sig. Ralph betraktade sin sidokamrat, en svag, spenslig, blek man med fina manr, och efter några ögonblicks granskning började han sin underhandling ungefär på samma sätt som hos mr Levingstone. Till hans öfverraskning motsade mr Ricarbo hvarken ) Se H.-T. N:o 291