Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 7 december 1868, sida 1

Subskriptions-Anmälan. ROM, Dess tillkomst, utveckling, verldsvälde och förfall. En skildring för den klassiska fornålderns vänner af. WILHELM WAGNER, ofversättning från originalets andra upplaga af GEORG SCHEUTZ. Med omkring 400 i texten intryckta illustrationer och en karta öfver det gamla Italien. För några år sedan utkom i Tyskland originalet till förevarande verk och hade en så stor framgång, att en ny upplaga inom kort blef nödvändig. Denna ännu under utgifning varande edition, som blifvit genomsedd och förbättrad samt tillökad med nya illustrationer, återgifves härmed i svensk öfversättning. Författaren, d:r Wilhelm Wägner, har med begagnande af nyare fornforskares verk, jemförda med källorna, dock på ett sjelfständigt sätt här lemnat en skildring af det verldsbetvingande Rom, ,den eviga ataden, hvilken en gång uppsteg till en så ofverväldigande storhet, att det förefaller åskådaren som ett underverk; han gifver en utförlig framställning af den romerska statens yttre öden och inre samhällsutveckling alltifrån dess anläggning samt förträffliga karaktersskildringar af dess store män; han frammanar romarverldens väldiga hjeltegestalter, utan att likväl låta dem inkräkta för mycket på utrymmet, ty med omsorgsfull hand har författaren äfren gifrit tidstrogna teekningar af romarnes kultur, enskilta och offentliga lif och såsom vittnesbörd om deras odling lemnat ett urval af deras rika litteratur. Arbetets värde förhöjes genom 400 större och mindre illustrationer öfver personer, statyer, drägter, konstföremål, byggnader, monumenter, vyer af städer, stadsplaner, kartor, teckningar rörande religion och kult, romarnes husliga och offentliga lif, krigsväsende och sjöfart, fältslag, historiska scener (hvaribland många vackra kompositioner), m. m. Förläggaren har icke sparat kostnader för utgifvandet af detta arbete, och då öfverflyttningen till svenska språket sker af en skicklig hand, samt priset blifvit satt ovanligt lågt, hoppas förlägfåren att ett så framstående verk skall blifva välkommet hos den bildade allmänheten, samt inbjuer derföre till subskription. Arbetet utkommer i 12 häften om 5 ark, hvarje häfte beräknadt till 1 rdr, och anses kunna blifva fullständigt utgifret inom loppet af ett år. Första häftet har i dessa dagar utkommit i bokandeln. Subskription kan ske i alla boklådor i Sverge ech Finland. Stockholm den 30 November 1868. (19511) L. J. HIERTA.