Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 3 oktober 1868, sida 2

och-här kämpade man i 21 timmar. De kungliga trupperna hade 360 döde och sårade, hvaribland 21 officerare. Pen proklamation, som amiral Topele utfärdade i Cadix, lydde så här: En sjöman, som har att tacka Er för synnerliga . utmärkelser — särskildt den att hafva varit Eder representant i Cortes — riktar sitt ord till Er, för att lemna Eder förklaring öfver marinens fisentliga hållning gentemot den olycksaliga regering, som leder nationens öden. Vänten icke af mig I några eleganta fraser, utan förbereden Er på allvarsamma sanningar. Vårt olyckliga fädernesland är sedan en mängd år underkastadi den förskräckligaste diktatur; våra statsgrundsatser äro kränkta, några medborgerliga rättigheter finnas icke, och alla band, hvilka fästa ett folk vid thronen, äro fullständigt slitna. Det är icke ens nödigt att proklamera dessa sanningar; de äro inskrifna i allas medvetanden. Vi fordra, vi vilja, att den lagliga makt, som tillkommer folket och thronen, och som är föreskrifven i författningen, skall funktionera inom dess respektive gränsor, samt att den harmonien dem emellan skall återupprättas. Vi vilja, att de konstituerande cortes — i öfverensstämmelse med sin mission — skola för nationen öppna en sann gera af konstitutionell monarki; vi vilja, att de medborgerliga rättigheterna skola fullständigt erkännas och aktas at regeringarne; vi vilja slutligen en moralisk och upplyst finansförvaltning. Endast till detta pris skall fåderneslandets lycka blifva beståndande. Innevånare i Cadix! Jag motsvarar säkert Edra önskningar då jag i dag ställer mig i spetsen för den strid, som nu börjar och som I med Fder väl bekanta tapperhet skolen utkämpa. Bugten vid Cadix ombord på Saragossa den 17 September 1868. Juan B. Topete. Det iberiska partiet, som eftersträfvar en förening mellan Spanien och Portugal, har hittills icke fått någon uppmuntran i den sistnämnda statens hållning. Portugal har bibehållit en sträng neutralitet och börjat att omgifva sina gränsor med en truppkordong för att förhindra alla kommunikationer med insurrektionen och afväpna truppafdelningar, som komma in på det portugisiska territoriet.